Как музыкант из Сыктывкара перебрался в США
Музыкант Константин Доронин недавно переехал из столицы Коми в США на постоянное место жительства и с музыкой завязывать категорически не планирует. О причинах переезда, карьере и своем отношении к нецензурной лексике в песнях Константин рассказал БНК для рубрики «Мы из Коми».
- Как решился на переезд в США?
- В какой-то момент жизни пришло осознание, что с моей страной происходит что-то неладное. Знаешь, смотришь в телевизор – вроде все у нас замечательно, а выглянешь в окно, выйдешь во двор – не так уж всё и красиво. Да, может быть, Москва, растет и «красивеет». Но Москва – это давно уже не Россия, это государство в государстве.
Сначала пытался следовать поучениям различных «патриотов», мол, хочешь что-то изменить, начни с себя. Ну, начал. Да ничего не изменилось даже у меня же, что говорить про страну. Вы почувствовали изменения в лучшую сторону? Я вот старался. Не вышло. Постепенно появился нарастающий дискомфорт. Вот как надел кроссовки на полразмера меньше – носить можно, но чудовищно неудобно. После долгих раздумий решил искать варианты уехать. И уехал, я человек целеустремленный и упрямый: если поставил цель – добиваюсь её.
- Почему именно США и Сиэтл?
- Выбор был простой – единственный язык, которым я владею, кроме русского, это английский. Поэтому выбирал из англоязычных стран: США, Канада, Великобритания, Австралия, Новая Зеландия. Есть еще Индия, допустим, но ее я не рассматривал. Из тех стран, которые я перечислил, наиболее простой, но основанный полностью на удаче способ переехать – именно в Штаты. Если бы не удалось в прошлом году получить визу, рассматривал бы уже Канаду.
Сиэтл я выбрал по множеству причин. Климат, экономика, уровень безработицы и преступности, плюс, у меня здесь знакомые живут. Поэтому выбрал именно Сиэтл, хотя шанс был поехать куда угодно. Возможно, когда-нибудь я отсюда перееду, но пока что город не просто оправдывает ожидания, а превосходит их.
- С какими сложностями при переезде столкнулся?
- Сложности во всём. Утряс все с документами, получил «грин кард», номер соцстраха, заново сдал на права. Работу нашел, но пока меня проверяет местная служба безопасности, жду. Пока снимаю комнату, живу без семьи. Жена приедет попозже. Моя задача сейчас – подготовить для нее плацдарм для комфортной адаптации. Дочь приедет, когда станет постарше, если захочет и мама, моя бывшая жена, отпустит. Она у меня умная, пусть сама делает выбор в жизни.
- Как семья отнеслась к решению?
- Поддержали, чему я несказанно рад. Родители пытались отговаривать, но в итоге на меня просто махнули рукой и сказали, чтобы я делал, что хочу. Но поддержку я ощущаю и от них.
- С супругой на концерте познакомился?
- Я обычно редко выползаю на всякие мероприятия, но тут уж так получилось, что выступали мои друзья. Выбрался в кои-то веки в клуб и встретил ее. Нет, она никогда не была поклонницей ни одной из моих групп и нет, это был не наш концерт. Просто так как-то получилось. Немножко магии, мне кажется.
- Что должно случиться, чтобы вернулся в Россию?
- Если честно, то даже не знаю. Пока не могу такого представить, слишком всё в России запущено. А на глубокие кардинальные перемены к лучшему надеяться не приходится, увы. Не на данный момент точно. Приезжать в гости буду, надеюсь, что совсем уж до «железного занавеса» не дойдет, и меня пустят в страну и не арестуют в аэропорту.
- Сколько денег нужно, чтобы прожить хотя бы месяц в Штатах? Дорого жить?
- Для более-менее нормального существования – тысячи полторы-две долларов в месяц хватит, это с учетом развлечений и всяких расходов типа аренды, коммуналки и продуктов, если не шиковать вообще никак. Это здесь, в довольно дорогом штате. Можно прожить и на меньшие деньги, но тогда придется идти на определенные компромиссы. Цены на продукты и бензин здесь примерно такие же, как в России, машины дешевле, недвижимость очень дорогая, например. При этом минимальная зарплата здесь – от 11,5 долларов в час, что немножко нивелирует общую дороговизну.
- Языковой барьер чувствуется?
- Мой английский не идеален, есть еще и акцент, но это не сказывается на общении. Тут больше дело в американском менталитете. США – страна эмигрантов, здесь живут миллионы людей со всего земного шара. Здесь спокойно относятся к твоему английскому, так что, если кто-то что-то не понял, то переспросит. Смеяться, издеваться и показывать пальцами никто не станет. Здесь нет этой ксенофобии, которая характерна России. Здесь больше поинтересуются, откуда ты – люди любопытные и непосредственные. На английском я тексты пишу 25 лет. Творчество помогло расширить словарный запас.
- На каком языке проще писать?
- Писать и петь проще именно на английском. Он более компактный, можно втиснуть больше смысла в текст – песни обычно лимитированы музыкальной формой, а рассказать хочется многое. Да и рок, или метал музыка лучше звучат на английском. Да даже рэп, если судить с ритмической точки зрения. А вот стихи я всегда писал только на русском, благо, можно поиграть с размерами, ритмикой, ассоциациями, метафорой. В плане такой литературной эквилибристики русский язык гораздо более гибок.
- Откуда такая любовь к музыке и слогу?
- Музыка меня увлекла в детстве, пусть это звучит тривиально. У нас дома всегда играла музыка, крутили виниловые пластинки, дед играл на баяне, по телевизору крутились постоянно музыкальные передачи. А потом лет в 14 я услышал Iron Maiden - одноклассник притащил на бобинном еще магнитофоне, тяжеленном таком. И это была совершенно другая музыка, которая разительно отличалась то того, к чему я привык. И завертелось.
- Кто был любимым исполнителем?
- Сначала всякий метал, от классического харда и трэша до экстрима вроде грайндкора. Потом в 1991 году услышал Nirvana, и они до сих пор остаются одной из любимых групп, отчасти и примером для подражания в плане творчества, так же, как и другие группы Сиэтлской волны 90-х. Находясь здесь, начинаешь понимать, как такая музыка могла появиться, сама атмосфера города подсказывает. Гулять по Сиэтлу, например, мне больше всего нравится под Soundgarden. Сейчас больше нравится более сложная музыка – джент, маткор.
- Как появилась идея создания своей группы?
- До этого я поиграл в паре групп на басу. Потом команда развалилась, и мы с гитаристом решили сколотить свою, да просто по приколу. Никаких серьезных тем – клоунада и троллинг. Даже название было дурацкое – «Сиськи Письки Фишки Шишки & Wild Life Service», сокращенно SPFS&WLS. Думаю, что старожилы, бывшие в конце 90-х на «Северных коллекциях», еще помнят этот абсурдистский цирк. А вот уже потом был первый серьезный проект – Hot Gods.
- Что стало с Hot Gods?
- Начали играть что-то очень эклектичное, сгоняли на Сосногорский рок-фестиваль, с ходу заняли первое место, записали альбом, выступали постоянно, писали новый материал. Сначала играли втроем, потом взяли в группу вокалистку, что еще больше расширило возможный спектр музыки. А потом у нас посадили барабанщика, и группа постепенно заглохла. Затем ребята позвали меня на вокал в «ДЖА», потому что я сидел без дела. Ну, а потом уже были Stellar.
- Почему такое название?
- Да это название песни группы Incubus. Создали группу в 2005-м. Сделали из двух разных по стилю команд – «ДЖА» и «Уксус-Бэнд». Первые играли что-то смахивающее на KoЯn и Limp Bizkit, а вторые - вообще не определишь, что. Объединились и решили играть эмо и петь по-английски. Сыктывкарские My Chemical Romance.
Менялся состав, менялся и стиль. Это решились играть эмо, а получилась смесь эмо-кора, скримо, альта и хардкора. Мы ведь и дебютировали на разогреве у москвичей из эмо-кор группы Everything. В 2008 выпустили первый альбом One Small Step For A Man, тогда же мы договорились о контракте на net-дистрибьюцию альбома с австралийским лейблом Blue Pie.
- Ваш образ сложился сам или под чьим-то влиянием?
- Для меня это скорее маска, самозащита и заодно фильтр для чужих людей, меня настоящего знает несколько человек буквально.
- Есть ли вещи, композиции, за которые гордитесь?
- Я редко свое творчество слушаю, потому что постоянно ищу и нахожу у себя неточности, что-то можно было бы сделать лучше. Есть песни, которые более-менее нравятся – Crystal Matter, Drty Sx Wth My Lvly Grrrl, Hangaround, No Second Chances.
В голове обычно какой-нибудь шлак крутится, вроде Кая Метова, Овсиенко или какая-то дрянь, которую когда-то услышал. У меня в мозгу огромная фонотека, но хорошие композиции загружаются не так часто, как хотелось бы. Иногда приходится перебивать музыкой из наушников.
- Как относитесь к мату в песнях?
- Ненормативная лексика – часть любого языка, наверное. Я, например, использую ее и в жизни, и в музыке, чтобы придать эмоциональную окраску высказыванию. Естественно, использую крайне избирательно и лимитированно, синдромом Туретта не страдаю. Никакого мата при детях и большинстве женщин, конечно же.
- А к тому, чтобы выпить перед или во время выступления?
- Пьяная в хлам скотина на сцене никому не интересна, алкоголь на сцене – коварная штука.
- Самый забавный случай на гастролях?
- О, их было огромное множество. И в грязи застревали где-то между Сыктывкаром и Котласом, и половина группы домой практически автостопом возвращалась, и заблудиться на машине пытались где-то в Удмуртии, и гитару срочно на замену искали, потому что я на нее наступил случайно.
- Почему группа прекратила существование?
- В 2014 состоялся прощальный концерт. Один из лидеров группы, Дмитрий Фролов, переехал в Краснодар. На нем лежала большая часть обязанностей композитора и аранжировщика, он отвечал в итоге и за стиль группы, и за общий звуковой ландшафт. Так что мы достали из запасников песни, которые были хороши, но стилистически в репертуар не вписывались, отряхнули их от пыли и нафталина, привели в божеский вид, отрепетировали и создали уже новый коллектив - We The Phoenix.
Для меня Феникс – символ смерти и возрождения, нового начала чего-то. Так или иначе, это мифологическое существо постоянно присутствует в моей жизни – я периодически начинаю что-то с нуля. Да вот как сейчас, например. Так и появилось название «Мы – Феникс» - общность людей, связанных одной идеей, начинающих что-то заново, из пепла.
- Бросить музыку не думали?
- Я думаю, что в США рано или поздно вольюсь в тусовку, начну снова играть. Тем более, сооснователь SPFS&WLS тоже живет здесь, в Сиэтле.
- Можно ли на творчестве заработать в Сыктывкаре?
- Да что в Сыктывкаре, в России заработать на музыке очень тяжело. В принципе, и здесь так же, но со своей спецификой. Здесь немного проще в плане инфраструктуры – больше радиостанций, клубов, площадок для выступлений, но при этом сам рынок музыки перенасыщен. Так что, как ни крути, чтобы музыка начала тебя кормить, нужен профессионализм, отличный материал…и удача. В большинстве случаев музыка – скорее расходная статья бюджета, так что в свободное от музыки время приходится работать в поте лица.
- Есть ли в Сыктывкаре сейчас кто-то перспективный в плане музыки?
- В Сыктывкаре, кстати, очень интересная рок-сцена, многоплановая и разножанровая, что меня очень радует. Насчет перспективности не мне судить, но лично мне нравятся Kinky Dep, Dread Hair и AshesFalls. Последние особенно порадовали очень интересным альбомом и относительно новой для города музыкой.
Комментарии (171)
Стыдно и Больно
З.Ы. БНК подумайте над тем, что публикуете - раньше или позже ответить придётся.
ну а если нет, то успехов в создавании...
может кого и здесь в NYC увижу...
понять почему она НЕ появляется становится легче после хотя бы годового проживания здесь.
Сколько раз играли в лотерею?
мне надо для своей статистики.
- есть люди которые уж как 8 лет выиграть не могут
- есть такие что и с ПЕРВОГО раза НЕ едут. А едут после ВТОРОГО выигрыша. Вот ведь как бывает!!
Есть и такие что бросают.
Наверно были ЛИЧНО знакомы с теми кто выиграл?
Потому как такое упорство я по другому объяснить не могу. Это самое разумное объяснение.
По поводу группы, я к вам загляну в facebook-е, если не лень будет искать. На работе буду простаивать, поищу. По городу Сыктывкару и Seattle.
Я от Абсолютного большинства - Уехал. Зачем их и Здесь то искать?
Знакомы с ПРАВИЛЬНОЙ поговоркой? :
- Хорошо там, где вас НЕТ...
Может поэтому то никакие ТАКИЕ группки местечковые и непоявляются?
;))))
Мы подумываем.
по Срокам выхода...
Куда торопиться то?
В нищету?
я КАЖДЫЙ год езжу в гости "домой" в РК. Езжу как НА кладбище. Мёртвая територия для меня.
На пенсию мне ещё и ещё и ещё. Хотя свалил при Первой же возможности раньше вас.
Квартиру куплю, потом, если захочу. Вот детки если захотят сюда поехать и остаться, то зачем мне Туда-обратно?
на Кладбище что-ль...
Успею.
а приезжать время от времени я и так КАЖДЫЙ год езжу.
что за хрень такая "ностальгия"? НЕ ПОНИМАЮ этого. Глупости.
А вообще пора создавать своеобразную комьюнити из сыктывкарцев, уехавших в США,)))
Из сказанного в видео следует, что регионы должны начать «планировать смертность» с 1 мая.
Пока снимаю комнату за 500. Потом посмотрим.
Я же не призываю никого следовать моему примеру. Нравится так жить - живите на здоровье. А мне здесь легче дышится.
Харош давит на парня, он сделал то, на что у вас не хватит смелости. Коля, это я не лично тебе пишу, а в целом хейтерам, кто осуждает парня.
Да, я в курсе, что вам из ящика в уши льют, что тут везде уши ФБР и АНБ. Ну не будьте неумными людьми, просто нужно вести себя НОРМАЛЬНО, а не как животные, соблюдать закон, а не пытаться его обойти, и всё будет хорошо.
Не знаю, сумбурно, наверное, но мне здесь дышится свободнее. При этом я не говорю, что страна идеальна, забудьте про розовые мыльные пузыри голливудских фильмов. Она просто другая, и мне здесь лучше.
Ваш уровень понятен вы оцениваете человека по тому сколько он зарабатывает...
Нет на Это времени.
Как там у вас сейчас?
Снег расстаял? лужи? - Обувь не мокнет?
Учите English. В городе столько всяких курсов Английского - как выпускников с экономическо-юридического СГУ....
а Никто Ничего НЕ знает.
Пальцы только растопыривают.
ха-ха
Домов понастроили в сыке....
ооо......
Есть ли покупатели для такого количества квартир?
Так же отмечаю - увеличивающуюся концентрацию - РАЗУМНО думающих Людей.
Приятно поговорить. Раньше встречал меньше.
Повидимому - Материя Первична. Внешние обстоятельства жизни в России - Заставляют сознание либо появляться в голове, либо доставать мозги из ж.... и вставлять обратно в голову.
Хотя ограниченных людей - полным полно.
Как с такими не поговоришь - Все они Самые Умные....
если такие умные - результаты то ГДЕ ?
Оставшимся Всего Хорошего.
НЕ тащи с собой детей. Только жену пока на первое время. Дома имущество НЕ продавай. Ещё будешь приезжать в гости когда всё наладится и
НЕ сдавайся.
Если что, к нам в Воркуту вернется, тут за 1000 долларов купит трехкомнатную квартиру со всей обстановкой.
Спасибо. Всё пока сложно, но выберусь, не впервой. А пишущие...блин, я верю, что не от зависти, просто от непонимания. Они же меня не знают.
15$/hour.
Это когда с Улицы пришёл - работу Работать!
Полы мыть, продукты расставлять, дорогу подметать == 15$ в час..
Кто готов работать за такую ЗАРПЛАТУ - Ничего НЕ умея и Ничему НЕ обучаясь???
Подсчитаем? :
после выплаты налогов от 15$ остаётся в руки чистыми ~ 12$
12$ * 8 часов в день * 22 рабочих дня в месяц ?
== 2112$
приведём к более понятным цифрам для ПАТРИОТОВ:
2112 * 65 рублей ~*137.280 рубликов.
патриотыыыыы
Ау !!!!
покажите Ваши "зарплаты"...
ПОСМЕЁМСЯ вместе !
удивитесь до зелени от зависти на лице , у них и бенз теперь дешевле чем в державе духовно-нефтеных скреп
запретили петерочкам списанный товар выкидывать в контейнеры , т.к там давка за еду. Есть чем гордиться (отм)
Нынешняя супруга Пескова — Татьяна Навка — имеет гражданство США.
Дети Пескова — Ники, Елизавета, Мика и Дени — граждане Великобритании. Для Ники (Николай), Мики (Михаил) и Дени (Даниил) основной разговорный язык — английский. Для Елизаветы- французский.
Общая дочь Пескова и Навки — Надежда — имеет (кроме российского) гражданство США и Франции.
Вице-премьер Дмитрий Козак имеет ВНЖ Швейцарии
Губернатор Московской области Андрей Воробьёв имеет ВНЖ Испании и ВНЖ Израиля
Губернатор Красноярского края Александр Усс имеет ВНЖ Германии
Губернатор Ростовской области Василий Голубев имеет гринкарту США
Губернатор Ивановской области Станислав Воскресенский имеет гринкарту США
А.Жуков — первый заместитель председателя ГД (Великобритания, ВНЖ)
А.Ремезков — депутат ГД (гринкарта США)
В.Фетисов — депутат ГД (гражданство США)
Е.Мизулина — член СовФеда (ВНЖ Бельгии)
В.Никонов — председатель комитета ГД (гражданство США)
И.Лебедев — заместитель председателя ГД (гринкарта США)
Н.Борцов — депутат ГД (гражданство Великобритании)
О.Аршба — депутат ГД (гражданство Грузии)
А.Бабаков — член СовФеда (гражданство Великобритании)
С.Керимов — член СовФеда (ПМЖ Франции)
Андрей Турчак — зампредседателя Совета Федерации, секретарь Генсовета «Единой России» (Франция, ВНЖ)
Борис Дубровский — губернатор Челябинской области (Швейцария, ВНЖ (за инвестиции)
Максим Ликсутов — вице-мэр Москвы, руководитель Департамента транспорта и развития дорожно-транспортной инфраструктуры города Москвы (гражданство Кипра)
Если темная сила нагрянет,
Как один человек, весь советский народ
За свободную Родину встанет.
Припев:
На земле, в небесах и на море
Наш напев и могуч и суров:
Если завтра война,
Если завтра в поход,
Будь сегодня к походу готов!
Если завтра война, всколыхнется страна
От Кронштадта до Владивостовка.
Всколыхнется страна, и сумеет она,
Чтобы враг поплатился жестоко.
Полетит самолет, застрочит пулемет,
Загрохочут железные танки,
И линкоры пойдут, и пехота пойдет,
И помчатся лихие тачанки.
Мы войны не хотим, но себя защитим,
Оборону крепим мы недаром,
И на вражьей земле мы врага разгромим
Малой кровью, могучим ударом!
В целом мире нигде нету силы такой,
Чтобы нашу страну сокрушила, —
С нами Сталин родной, и железной рукой
Нас к победе ведет Ворошилов!
Подымайся, народ, собирайся в поход,
Барабаны, сильней барабаньте!
Музыканты, вперед, запевалы, вперед,
Нашу песню победную гряньте!
И еще, чуть подробнее можешь рассказать, как гринку получал?
А насчет гринки, может поделишься, как получал?)
Уверен, у тебя всё получится!!!
Очень скучаю по выступлениям Стелларов!!!
Удачи, мужик всё у тебя получится!
Запоет он скоро петушком, потому как никому не нужен будет.
по поводу зп, ошибаетесь сильно, в среднем на семью нужно никак не меньше 5000 долларов. Особо ретивым, поселитесь в США и попробуйте проживите на 2000 долларов в месяц, когда только медстраховка стоит 300 баксов на человека и нет там ОМС. Много там подводных камней. Не будет хоть какойто работы, вся ваша семья - станете бомжами.
Жить в ущербной хрущёвке в ипотеку или доставшуюся вам от бабушки, есть непонятно какие продукты за космические цены, выходить на грязные убогие улицы и гулять от одного конца Коммуны в другой и по парку на площадь, мед.страховка в США даёт вам гарантии качественной мед.помощи квалифицированных спецов, а у нас нет нормальной бесплатной медицины вообще, да и платная на уровне подорожника и зелёнки. А если в Сыке не работать то кем станете интересно ?
- что мешает найти нормального работодателя с нормальной страховкой?
- откуда цифра в 300$? Можно раза в три дешевле найти.
- Medicaid для малоимущих никто не отменял, это таки бесплатно.
А вообще да, медицина тут дорогая. Поэтому лучше заботиться о своем здоровье.
Привет Сыктывкар!
Сторож детского сада получает 22 тысячи.
Я извиняюсь, ВЫ (отм.)..
Дворник в детском саду в который я вожу своего ребёнка получает 8 тысяч рублей.
Враньё- это ВЫ
люди, думайте о будущем.
мин.пенс= 800евр= 60тр
в державе духовных скреп
МРОТ терпилоида = 12тр
ср.пенс. терпилоида = 14тр.
Путин : "прошу отнестись к этому с пониманием"
будет тебе 105 тр.
тебе к киму надо, ты любишь путешествовать.
- (отм)
- чиновник или депутат;
- коммерс, сидящий на господрядах;
- пропагандист;
- казак;
- упоротый наркоман, которого срочно нужно отправить на принудительное лечение
БНКе спасибо за статью. Будьте с народом!
Если вдруг ностальгия начнёт грызть (хотя в Сиэтле это наверное не реально), то включи новости Первого или Второго канала и сразу отпустит.
Удачи и продвижения!
Мне ютюбчика хватает, телевизор лет восемь как на помойку выкинул, где ему и место )))
Жаль, что свалил... но молодец, что свалил!!! Наша страна действительно превращается в изгоя. Нам кричат про величие, а у нас кроме нефти и газа нет ничего! Производства нет, сельского хозяйства тоже нет... Ни одеться, ни прокормиться в случае чего не сможем! Удачи, Тебе Костя! Живи счастливо, назло всем!)))
Настоящий патриот употреб**ющий только всё русское...
Признайтесь уже что вас не существует!
завистники идуть в ..опу.
удачи тебе! Пусть, всё получится!
130. Молодец, что свалил, я так и не сподвигся, завидую по хорошему, удачи, бро!
Но есть обстоятельства. И есть Примеры Рядом со мной.
Думаю, если ничего не будет Здесь держать, то посмотрю на среднюю полосу в России. Те районы где хоть какое-то производство есть, то есть какая то жизнь со смыслом. Где ну хоть что-то производится полезное. Если ещё живёт, то и не скучно будет доживать.
НО !
это мысли о Могиле....
а пока что я Способен и Живой.
Поэтому:
- внушаю своим деткам Правильные мысли об их будущем, если они хотят оставаться.
- о Качестве Бесплатного и Доступного образования в России. Ведь если они захотят совершить правильные поступки == свалить, то сваливать надо с Нужным образованием:
- Физика,
- Математика,
- Химия
- Биология
- НАЧАЛЬНОЕ медицинское для переполучения Американского Здесь.
это про КВАЛИФИЦИРОВАННОЕ направление.
про дальнобоев, city job, union job я с ними не обсуждаю. Желаю им работу головой.
И они уже начали меня спрашивать, какое сколько стоит и где в России оно есть. С вопросами у них всё хорошо, а вот с Усердием не очень. Я сам, помню упирался сильнее и успешнее в своё время. (может поэтому я и здесь?)
Пусть получают БЕСПЛАТНО - КОНКУРЕНТНЫЕ знания и сваливают с ними. Легче на старте будет.
Если они будут здесь, то ЗАЧЕМ мне быть Там?
Что делать на старости?
Некоторых одноклассников/одногруппников уже закопали. И я сам даже принимал участие во время очередных приездов - закапывал - Умерли от разных причин.
с Кем разговаривать? и Что делать?
Там к пенсии - НИКОГО в живых то не останется....
; 0000
Лучше я Здесь со своими, чем там с Чужими...
А пока что идёт всё так, как я и планирую.
Вы там с какой area?
мой ZIP = 11224
У него сестра Здесь и брат помладше тоже Здесь.
а вот папа в СОБСТВЕННОМ домике под Санкт-Петербургом живёт.
они его построили в 2010-2012 годах.
Этот старший сын принимал активное участие в строительстве. Жил эти 2 года там на стройке и строил:
Заливал фундамент, клал стены, проводил электрику, варил металл, сантехнику ставил.
То есть делал ВСЮ строительную работу вместе с папой. А для того чтоб это всё уметь - ЗДЕСЬ специально в школе дополнительно САМОСТОЯТЕЛЬНО брал "рабочие" классы. Они для него были бесплатны, как и занятия музыкой на 5 инструментах, как и занятия в 4 видах спортивных секций.
Сейчас он самбо занимается, ездит выступать по Штатам.
У этого парня я консультируюсь по Американскому языку. Для него он Родной, русский - вторичен. Но за счёт того, жил на стройке под Санкт-Петербургом, подучил язык и довольно бодро умеет читать русский текст.
Это просто другой Пример, для моего будущего.
Могу и "вернуться", если захочу и обстоятельства позволят - детки отпустят?
I found him in a couple of seconds.
I myself am from Syktyvkar.