Национальный музей Коми презентовал альбом о традиционной культуре «северных американцев»
Сегодня в Национальном музее Коми был представлен альбом, который познакомит читателя с образцами народного искусства, предметами традиционной культуры коми-зырян конца XIX- начала XX века. «Зыряне –народ даровитый» - так было озаглавлено собрание, вместившее на своих страницах самую интересную часть этнографического отдела Национального музея. Богатая и подробнейшая палитра народного творчества, изложенная здесь на английском и русском языках, будет интересна любому, кто интересуется историей и культурой региона. Поздравить авторский коллектив с удачным проектом с «большим будущим» пришел председатель Госсовета Коми Игорь Ковзель.
Фото Николая Антоновского
«Зыряне – народ даровитый, легко обучающийся грамоте, легко перенимающий то, что ему понравится, и с особой склонностью к практике, за что их прозвали «северными американцами», - именно эти слова, в начале прошлого столетия, написанные известным социологом Питиримом Сорокиным, стали решающими при выборе заголовка.
Традиционная одежда Коми, орнаментированные ткани, ткачество, набойка, вышивка, узорное вязание, изделия из кожи и меха, художественная обработка дерева, кости и металла, керамика, - альбом подробно знакомит с народным творчеством коми-зырян, предметами искусства и технологией их выполнения. Каждый раздел сопровождается научной статьей, а в завершение помещен каталог музейных предметов, содержащий сведения о местном названии изделий, времени, месте происхождения и бытования, мастере и авторе сбора. Богатый красочными фотографиями, альбом с первых же страниц погружает читателя в атмосферу традиционной культуры.
- Даже первый разворот продуман так, чтобы сразу заинтересовать читателя, - рассказала директор Национального музея Коми Ирина Котылева. – Подобное издание уже было выпущено около двух десятков лет назад, но сегодня у нас больше возможностей, и, соответственно, получился гораздо лучший результат. Мы действительно попытались уместить в одной книге неуместимое. Гости музея всегда интересуются более подробной информацией, и очень часто в нашем учреждении бывают иностранцы, которые спрашивают литературу о наших памятниках. Соединяя вместе визуальный ряд и научную информацию, альбом богато представит нашу коллекцию, и будет памятью о нашем регионе для зарубежных соседей.
По словам Котылевой в проект, рассчитанный как на профессионалов, так и просто любознательных читателей, было вложено достаточно много труда и времени. Созданный совместно с учеными из Института языка, литературы и истории Коми научного центра УрО РАН, альбом станет вдохновением для новых трудов и творчества.
- Это очередной удачный проект. Я имел отношение к предыдущему альбому и могу заверить: на этот раз мы учли многие недостающие позиции, сделали его не только информативным, но и красочным, современным, - пояснил заместитель директора Института языка, литературы и истории Игорь Васкул. - Мне думается, это издание найдет своего читателя, потому что все, что идет из народа и его традиций, всегда было и будет востребовано.
Поздравить музей с успешно проделанной работой пришли председатель Госсовета Коми Игорь Ковзель и министр культуры региона Анастасия Прокудина.
- Я уверен, что материал, безусловно, вызовет интерес у всех, кто неравнодушен к искусству. Вложенный труд не останется незамеченным: альбом потрясает качеством выполнения, а фотографии начала прошлого века сразу приковывают к себе внимание, - сказал Ковзель, поблагодарив создателей проекта. – Благодаря таким работам мы сохраняем и развиваем наши традиции и наше искусство.
В заключение Ковзель добавил, что альбом должен «дойти» не только до особо почитаемых гостей и организаций, но и был доступен для каждого, кто интересуется национальными традициями.
В свою очередь Анастасия Прокудина обратила внимание на значимость того, что альбом был презентован в преддверии празднования Дня образования Республики Коми. Прокудина также высоко оценила труд, «имеющий широкое будущее», а в особенности то, что выполнен альбом на двух языках, что дает возможность использования его на разных уровнях.
Помимо презентации альбома Национальный музей представил межрегиональную творческую мастерскую «Древо дивное», участниками которой стали именитые и начинающие мастера из Коми, Архангельской, Кировской и Вологодской областей. Открылась творческая мастерская выставкой работ участников.
Комментарии (19)
А в книге присутствует сам зырянский язык ?
Третьими по уровню грамотности были зыряне.
Даже единственное учебное заведение в Усть-Сысольске, Духовную семинарию, построили великоустюжские мастера, всего за два лета.)))
Ваша цитата, которую приписывают П.Сорокину, демонстрируют вашу необразованность и дремучесть.
И где эти зыряне с университетским образованием проявили себя в Российской империи???
А значит на два госязыка.
Издана книга о коми , но не для коми . Это что ?
А где коми язык ?