12:23, 28.01.2017 / ОБЩЕСТВО

Взгляд из Кореи: «Кочевая жизнь оленеводов в Арктике»

БНК предлагает вниманию читателей документальный фильм телеканала южнокорейской телерадиовещательной корпорации KBS World о буднях оленеводов Севера.

1938

Комментарии (45)

Добавить комментарий
  • +
    28 янв. 2017 г., 12:58:00
    Ответить
    Почему без перевода
    Отправлено из мобильной версии
    • ++
      28 янв. 2017 г., 16:57:36
      Ответить
      А я очередной раз сожалею, что не знаю коми языка.
      • 28 янв. 2017 г., 19:05:16
        Ответить
        А там на русском языке почти все :)
  • )
    28 янв. 2017 г., 13:12:24
    Ответить
    Обои в вездеходе прикольные, и портрет там в тему.
    Отправлено из мобильной версии
  • Зырянин-язычник
    28 янв. 2017 г., 14:08:53
    Ответить
    Хороший фильм, Ещё бы перевод с корейского.
    Даже не удивлен, что корейцы проявили интерес к коми северу.
    В корейском языке много близких к коми языку слов.
    Например , Жена в корейском звучит как- АНЕ.

    И корейский язык так же как и коми - агглютинати́вный язык.
    И близок к алтайской группе языков.

    Народ Чудь ( некрешенные угры) предки коми-зырян, как раз и пришли из тех мест алтая и гор гималаев.

    Так что, связей на самом деле очень много.

    • Коми
      28 янв. 2017 г., 14:54:55
      Ответить
      Весь ученый мир считает прародиной угорских и финских народов предгорья Урала. Но ведь Зырянин-язычник знает лучше.
      • Зырянин-язычник
        28 янв. 2017 г., 15:09:00
        Ответить
        Весь НАУЧеННЫЙ мир НАУЧЕН, так считать и верить галлюцинациям ума записанным в книжки
        А язычники ЗНАЮТ, потому что ПРАКТИКИ и операются не на фантазии, а на материальные факты и законы природы..

        Истиность ЗНАНИЙ, проверяется очень просто, работает знание НА ПРАКТИКЕ или не работает.

        Если ЗНАНИЕ НЕ работает на практике, то это фантазии ума или галлюцинации, но не знание.

        Всё просто. )))

        • 123
          28 янв. 2017 г., 16:08:01
          Ответить
          ваши посты похожи на мир божий...
          • Зырянин-язычник
            28 янв. 2017 г., 16:40:15
            Ответить
            А мы где живем? Не во вселенной?
            Или у вас внушенные галлюцинации про то, что такое БОГ?)))

            Мужик на облаке или труп на перекладине? Сознавайтесь. )))
          • 123
            28 янв. 2017 г., 18:26:37
            Ответить
            ...который превыше всякого ума.
            • Зырянин-язычник
              28 янв. 2017 г., 18:54:24
              Ответить
              Выше ума - РАЗУМ, который определяет последствия.
              А определение бога известно давно.
              Вначале был ЛОГОС, и ЛОГОС был у бога, и ЛОГОС был бог.
              ЛОГОС если по-угорским корням.
              ЛО-ЛА- равновесие, покой, гармония
              ГО-ГА- энергия , сила
              С - СА - вместе, аналог русского слова "Со" только в конце слова.
              ЛОГОС- это СО ГАРМОНИЯ ЭНЕРГИЙ или информация уравнивающая энергии.

              То-есть, ЛОГОС это то, что управляет энергиями и уравновешивает их во вселенной.

              А как говорил Тесла- ВСЁ ЭНЕРГИИ!!!! и был прав.
              Но кто управляет энергиями или указывает по каким законам энергии должны взаимодействовать?
              Это делает ЛОГОС или БОГ.


              Всё просто.
              • 123
                29 янв. 2017 г., 9:56:18
                Ответить
                Это уже не трава.
                • Зырянин-язычник
                  29 янв. 2017 г., 15:23:28
                  Ответить
                  Ты прав, это не ботва
                  Это ВЕ_ДА. ))
  • )
    28 янв. 2017 г., 15:39:44
    Ответить
    Спасибо авторам! Отличный фильм - теплый, красивый, без лишних слов, но столько души!) Оленеводы великие труженики..
    • Зарплата однако маленькая
      28 янв. 2017 г., 16:28:11
      Ответить
      Труженики тундры, жаль их труд неоценен.черное золото однако государству нужнее
      Отправлено из мобильной версии
  • Городской житель
    28 янв. 2017 г., 15:51:50
    Ответить
    Прекрасный фильм. Вот на таких фильмах надо изучать историю и культуру в школах.
  • +
    28 янв. 2017 г., 15:54:17
    Ответить
    Красивые, достойные люди !
  • Я
    28 янв. 2017 г., 16:21:25
    Ответить
    Оленеводы
    Спасибо авторам. Очень добрый фильм.
    Отправлено из мобильной версии
  • короед
    28 янв. 2017 г., 16:54:03
    Ответить
    ФИЛЬМ про замечательных людей. Спасибо корейцам. А нашим снять такой фильм слабо?
  • Зырянин-язычник
    28 янв. 2017 г., 19:18:49
    Ответить
    Ещё раз заметил закономерность.
    Коми-зыряне очень улыбчивы и позитивны.
    Всё с улыбкой делают.

    Древнее миролюбивое и позитивное мировозрение ничем из них не вышибить.)))
    • Коми
      28 янв. 2017 г., 20:09:46
      Ответить
      Дорогой друг, оленеводством занимаются коми-ижемцы. Они себя несколько отделяют от зырян. И занимаются другим делом, живут в других условиях и говор у них другой - изьва кыы. Только не пиши, как обычно, что знаешь лучше. Подниму на смех.
      • Зырянин-язычник
        28 янв. 2017 г., 20:21:41
        Ответить
        Любишь же ты РАЗДЕЛЯТЬ всех. Ты случайно не адепт пустынных религий-идеологий ?)))
        По номерам домов и логопедическим особенностям ещё не начал делить?)))





        • Коми
          28 янв. 2017 г., 21:04:00
          Ответить
          Ну вот и сдулся. Не я, а ижемцы так считают. Самоидентификация. И сколько бы зыряне не проявляли неудовольствия, ижемцы уже самоидентификацию не поменяют. Они другие. Что я так не считаю, пожалуй, неверно. Я разделяю их стремление быть другим. Мои предки - ижемские оленеводы.
          • Зырянин-язычник
            28 янв. 2017 г., 21:34:35
            Ответить
            Опять прокололся.
            То ты русский, то ты коми, то ты фин, то оленевод.

            Я ж тебе писал - ТЫ ОНО под забором выдавленное. ))
            • Коми
              28 янв. 2017 г., 21:49:14
              Ответить
              Не надолго хватило тебя изабражать/играть в благородного зырянина-язычника. Всё выперло наружу. Честное слово -жаль.
              • Зырянин-язычник
                28 янв. 2017 г., 22:02:18
                Ответить
                Я не из благородных голубых кровей.
                Говорю как есть. )))

                Иногда фашиствующим провокатарам даю возможность явить своё истиное рыло, на этом ты и попаЛОСЬ. )))



                • Коми
                  28 янв. 2017 г., 22:13:08
                  Ответить
                  В данном случае ты позоришь всех коми. И зырян, и ижемцев, и пермяков. Чужие люди не разбираются в их цветах. Для них все мы -коми.
                  • Зырянин-язычник
                    28 янв. 2017 г., 22:27:56
                    Ответить
                    Лезь обратно фашист в канаву, куда тебя и выдавили
                    Не скули.)))

                    Глупый нынче провокатор пошёл....
        • Изьватас
          29 янв. 2017 г., 10:48:57
          Ответить
          отличаются от зырян больше, чем зыряне от русских
          смотри язычник гаплогруппу
          • Зырянин-язычник
            29 янв. 2017 г., 11:08:06
            Ответить
            Насекомое, ты всё пытаешься расколоть коми? Неупарься. )))
            Что ты нового мне хочешь явить про гаплогруппы?
            Коми-зыряне, пермяне, вотяки, удмурты- это совсем недавно был единый народ.
            И потому и гаплогруппы , у культура, и языки у них близкие.

            Ты хоть лопни от зависти, но обратно в канаву тебе всё равно придется уползти. )))
  • Терентьев Анатолий Филиппович
    28 янв. 2017 г., 23:49:45
    Ответить
    Хороший фильм о хороших людях..
    У нас в Коми редко хороший фильм увидишь об оленеводах.. Делают изредка Пивкин с моим братаном Анатолием Терентьевым из Салехарда..А здесь фильм как-то не по нашему сделан.. Как то сами по себе оленеводы.. Получилось всё равно хорошо.. И очень приятно слышать с детства знакомый говор.. В Ижме самой уже так не говорят , ижемский диалект практически убит сыктывкарским новотрёпом..
    • Коми
      29 янв. 2017 г., 0:38:40
      Ответить
      Надеюсь, что ижемцы, живущие на Кольском п-ве, в НАО, и за Камнем сохранили изьва кыы. Зырянизация, которой подвергаются ижемцы в Коми уже не меньше 90 лет, отразилась на языке. Правда сами ижемцы из Ижемского р-на отрицают это, говорят, что ,дескать, также говорили и их родители, и деды с бабушками. К сожалению, не так. Со стороны виднее.
      • Зырянин-язычник
        29 янв. 2017 г., 0:55:53
        Ответить
        Наивный православный комуняка - всё расколоть пытаешься коми ? ))
        ГлупОЕ животное, ну какая зырянизация?
        Всё язычники коми знают, что значит слово ЗЫРЯН, ЗАРЯН.
        И тем более знают это ижемцы, а уж тем более это знают зауральские угры или ОБДОРЫ, которые и прятали ЗАРНИ-АНЬ от православных оккупантов.

        А само поклонение ЗАРНИ-АНЬ распространено по всей сибири. И наименований с корнем ЗЫРЯН , в тартарии даже больше, чем в европейской части.

        Так что, поп провокатор со звездой во лбу, твоя сладкая и липка ложь не расколет угров.
        Возвращайся обратно в канаву. )))




        • 123
          29 янв. 2017 г., 9:40:47
          Ответить
          Какой поток сознания.
      • Зырянин-язычник
        29 янв. 2017 г., 1:01:59
        Ответить
        Насекомое, ижимец я так понимаю тоже ты?))
        Получил задание сваливать загрязнение тундры на мифические ядерные взрывы прошлого?
        И отводить вину от милеров с аликперовыми? )))
        • Зырянину
          29 янв. 2017 г., 10:53:20
          Ответить
          тебя бабы не любят
          Поэтому ты такой злой и самовлюбленный.
      • Успокойтесь !
        29 янв. 2017 г., 14:14:03
        Ответить
        Начало формирования группы ижемских коми приходится на конец ХVI в. , когда на р. Ижме переселенцами из коми селения на верхней Мезени Глотовой слободы и Усть-Цилемской слободы была основана Ижемская слобода.
        В течение ХVII-ХVIII вв. шел процесс межэтнического смешения и этнокультурного взаимовлияния, в результате которого у ижемцев выработались своеобразные черты в антропологическом типе, возник особый ижемский диалект коми языка с существенными заимствованиями в лексике из русского и ненецкого языков, произошли изменения в традиционном хозяйственном комплексе.
  • усть-кулом
    29 янв. 2017 г., 11:03:32
    Ответить
    фильм замечательный
    но половину слов на ижемском диалекте не понял, может на литературный коми язык перевести.
    И почему мы не можем сами такие фильмы делать.
    • Ижемец
      29 янв. 2017 г., 13:57:39
      Ответить
      С диалекта на диалект перевод не требуется. Если возникла необходимость перевести - значит изьва кыы и литературный коми язык (фактически присыктывкарский диалект)- разные языки, а не диалекты одного языка. О чём ижемцы и говорет с момента образования республики.
      • Вырождение ?!
        29 янв. 2017 г., 14:21:17
        Ответить
        Удивляюсь, что ижемцы, предки которых были умными и прагматичными людьми, не понимают, как опасен принцип "Разделяй и властвуй".
        • Ижемец
          29 янв. 2017 г., 14:56:01
          Ответить
          Не навязывайте ижемцам присыктывкарский диалект и дайте возможность развивать изьва кыы. Хорошо,что хоть "ненцы" немножко помогают в этом плане ижемцам, живущим в НАО. А отделяться никто не собирается. А в языковом плане эжва коми действительно властвуют.
          • Ижемец
            29 янв. 2017 г., 15:07:29
            Ответить
            Если за почти 100 лет зырянизации ижемцы не заговорили по эжва коми, то и не заговорят. Да, некоторое влияние чувствуется. Даже уже заметно. Но ижемцы, скорее, обрусеют чем примут его как родной. Смотреть на проблему нужно трезво.
        • Зырянин-язычник Возрождению
          29 янв. 2017 г., 15:50:49
          Ответить
          Да не слушайте вы этого провокатора. Он сам не понимает о чем говорит.
          Именно Изьваса , иногда и называют зырян, зарян.
          Потому что по легендам , именно они последние прятали Зарни-ань от христиан, до переправки за камень в Обдора.
          Ненцы тоже поклонялись Зарни-ань, но называли её Сорни Най.

          Этот проплаченный глупец пытается внести раскол среди народов Республики.
          Он уже был тут и русским, и коми, и ненцем, теперь вот ижемец, который отводит проблему загрязнения тундры от своих хозяев, на каких то комуняк прошлого.)))
          • Ижемец
            29 янв. 2017 г., 16:11:47
            Ответить
            Уймись, позорник. Изьваса - человек с территории, прилегающей к реке Изьва, т.е. Ижме. Изьваса = Ижемец. Предки ижемцев и коми ( Удора, Усть-вымь), и русские (устьцилёмы), и ненцы.
  • Информация
    31 янв. 2017 г., 19:00:49
    Ответить
    Это фильм Андреаса Фойгта и называется Коми. Путовање кроз Арктик (Коми. Путешествие через Арктику) Фильм снят в 2008 году Страна- Германия-франция, корейцев там близко нет. Фильм рассказывает о жизни двух семей народа коми. На VI Российском фестивале антропологических фильмов 26 сентября 2008 г. данный фильм получил Приз Государственной Думы Ямало-Ненецкого автономного округа.
    Лауреат многих международных престижных конкурсов. БНК следует выкладывать правильную информацию.