content/news/images/77299/3-1_d_850_mainPhoto.jpg
07:54, 12.04.2018 / КУЛЬТУРА

Новости партнеров: «На русский Север - за пирожками»

В Поморье, на Вологодчине и в Коми, когда сходил снег, ребятишки отправлялись в поля «за пестиками». Так здесь называли молодые побеги полевого хвоща. Из них пекли пироги, «пестовники». Это была первая зелень и, по сути, с пестовников на Севере начиналась настоящая весна.

Новости партнеров: «На русский Север - за пирожками»
Фото Веры Череневой / «Российская газета»

Как рассказала «Российская газета», сейчас пестики по-прежнему собирают. Раньше они росли на ржаных полях, теперь там их уже не найти. Любители дикоросов ищут их на лугах и на заветных полянках. Здесь главное не упустить момент: в пищу годятся только молодые побеги, взрослые растения не годятся.

- Пестовники сейчас воспринимаются как экзотика, - говорит Ольга Ильина, директор краеведческого музея Вилегодского района Архангельской области. Здесь в райцентре Ильинско-Подомское смогли сохранить удивительные традиции северной кухни. В домах стоят русские печи, хозяйки готовят по старинным рецептам, а краеведы каждый год ездят по далеким деревням, чтобы записать кулинарные хитрости от старожилов.

Пирожки из пестиков здесь готовят во многих домах. Причем хозяйки приноровились замораживать побеги в морозилке, чтобы баловать себя пирожками круглый год.

Но если сейчас сбор побегов хвоща - это, скорее, забава, как, например, поход за ягодами или грибами, то в прошлом пестики были серьезным подспорьем северян. Здесь всегда жили небогато, а после раскулачивания и коллективизации, когда все ресурсы были стянуты в колхозы, по весне во многих домах продуктов почти не оставалось. В Великую Отечественную войну колхозы могли поддержать жителей разве что мукой. И пирожки с пестиками спасли многие семьи от голода. Незаменимым блюдом в рационе они были вплоть до середины пятидесятых: большая страна восстанавливалась, рожденные после войны дети страдали от острой нехватки витаминов, в аптеках их было не достать, а экзотические фрукты тогда видели только на картинках.

Но, как говорит Ольга Ильина, ассоциировать пестики с голодными временами было бы неправильно.

- Дикоросы в наших местах всегда были на столе. Еще при Иване III в грамотах писали о наших землях, что крестьяне живут худо, «на пропитании борщом». Тогда под борщом понимали побеги съедобного борщевика, у нас их называли «борщавками». Их отваривали в соленой воде и ели со сметаной. Борщавки появлялись позже пестов, их собирают и сейчас, правда, заморозить в холодильнике их невозможно, - говорит Ольга Ильина.

По вкусу пестики схожи со спаржей и зеленой фасолью. И иногда в крупных городах, где побегов хвоща не сыскать, мастерицы заменяют ими песты. Конечно, в идеале пестовники лучше выпекать в русской печи, но, как говорят хранительницы кулинарных традиций из Велигодского краеведческого музея, если готовить с любовью и умением, пироги удадутся на славу и в обычной духовке.

На Двину - пить кисель из ревеня

Раньше эту весеннюю траву, которая на прогретых солнцем огороде или лесной опушке появлялась одной из первых, белорусские сельчане в большом количестве заготавливали и к столу, и впрок - сушили, мариновали.

Сочные, вкусные побеги сныти лучше всяких там «бадов» справляются с авитаминозом. На их сбор есть всего несколько недель в году: в конце апреля - начале мая.

Елена Микульчик, историк белорусской кухни, говорит, что среди других дикорастущих трав, которые всегда были в чести у белорусов - лебеды, крапивы, борщевика, ревеня, одуванчика и папоротника, - сныть считалась наиболее ценной. Обыкновенный, казалось бы, сорняк, с которым сейчас активно борются дачники. А на самом деле - кладезь витаминов буквально под ногами:

- Многие ли задумывались о том, что название этой травы произошло от слова «снедь»? А до революции даже пословица ходила: были бы сныть да борщевик - проживем. И неспроста. В ее составе - витамины B, C, K, каротин, белки, углеводы, эфирные масла, железо, медь, марганец, титан, бор, кальций... Что особенно важно, сныть - это одна из двух трав, к потреблению которой нет никаких противопоказаний. Такими же свойствами обладает разве что иван-чай. При этом она еще и очень вкусная.

Одно только, предупреждает Елена Микульчик, "но": это не та трава, которую можно просто так взять и съесть. Ее обязательно нужно бланшировать. Бросить на 2-3 минуты в соленую кипящую воду. Выйдет отличная основа для салатов, холодников. Сныть можно добавлять в рыбные и мясные блюда, знаменитый белорусский холодник из щавеля, даже использовать как начинку для пирогов и пирожков.

«Бабушкины» рецепты хранят много интересного. Скрученные побеги папоротника у белорусов было принято мариновать, как огурцы. Из молодых черешков ревеня получались чудесные кисели, взвары, пироги. А из его листьев - превосходные голубцы. Еще один вариант нестандартных голубцов - из листьев лопуха. Крапива считалась отличным ингредиентом для печенья...

2997

Комментарии (53)

Добавить комментарий


  • Скт
    12 апр. 2018 г., 8:31:58
    Ответить
    Это с каких пор Коми стали Русским Севером?
  • Русский север?
    12 апр. 2018 г., 8:32:12
    Ответить
    А такое есть в природе?
    • Нет
      12 апр. 2018 г., 10:54:59
      Ответить
      Но мечтать - можно
      Пока с мечтаний налог не берут
  • Не был север русским никогда
    12 апр. 2018 г., 8:37:11
    Ответить
    На Севере даже в начале 20 веке проживали только карьялы, зыряне и саамы.

    • Скт
      12 апр. 2018 г., 8:44:12
      Ответить
      Территория вокруг Аархангельска с обрусевшим местным населением
      • Территория вокруг Архангельска
        12 апр. 2018 г., 8:50:23
        Ответить
        Это после захвата Новоднинской крепости, согнанные Петром первым Гольштейн-Готторп-Романовым крепостные и служивые.
        Малочисленно и для них это не родные земли.
    • Русский Север
      12 апр. 2018 г., 8:54:57
      Ответить
      Был, есть и будет. Славься Россия! Славься Русский Север!
      • ага
        12 апр. 2018 г., 8:56:05
        Ответить
        Славься Россия! Славься Русский Север!
        алах акбар.
        • алах акбар?
          12 апр. 2018 г., 10:49:38
          Ответить
          А разве не планировалось великое переселение на "русский" север?
          Белкомур - чей?
          • Белкомур где?
            12 апр. 2018 г., 11:18:08
            Ответить
            ))))))))))))))))))))))))))))))
            Галлюцинация?))))
  • Коми
    12 апр. 2018 г., 8:48:05
    Ответить
    Такие пирожки с начинкой из побегов хвоща пекут и любят коми-пермяки. Но их места обитания вряд ли можно назвать Севером да еще Русским.
    • Зять
      12 апр. 2018 г., 8:52:37
      Ответить
      У меня тёща и не пермячка и не комячка, а жрёт и морковную ботву, и одуванчики, и мокрицу. Говорит для здоровья полезно.
      • Если живет в республике Коми
        12 апр. 2018 г., 9:24:34
        Ответить
        Но не комячка.
        Значит коми? )))
        • Зять
          12 апр. 2018 г., 15:03:01
          Ответить
          Та не... Украинка.
          • ...
            12 апр. 2018 г., 18:19:38
            Ответить
            Что ж ты зятек свою тещу сеном кормишь?
  • Денег нет
    12 апр. 2018 г., 8:51:33
    Ответить
    Но вы держитесь
    Жрите побеги и лопухи с одуванчикми. )))
    • Ага
      12 апр. 2018 г., 8:56:59
      Ответить
      вот пусть коми -пермяки этот деликатес и вкушают.
      • коми-пермякам не предлагают
        12 апр. 2018 г., 9:07:20
        Ответить
        Предлагают русским жрать траву.
      • коми-пермякам не предлагают
        12 апр. 2018 г., 9:07:20
        Ответить
        Предлагают русским жрать траву.
      • Для русских городов Воркуты и Инты
        12 апр. 2018 г., 9:09:30
        Ответить
        Очень актуальная информация.
        • Уляшев Владимир
          12 апр. 2018 г., 9:15:53
          Ответить
          А я люблю жрать дикоросы. И для здоровья полезно, и стул мягкий, а потом опять же удобрение на огород отменное.
          • Уляшову
            12 апр. 2018 г., 9:53:40
            Ответить
            Дык у тебя ж нет огорода,Вова! И не с дикоросов ли ты дикий такой?
            • Равин
              12 апр. 2018 г., 10:53:17
              Ответить
              Невыездной
              За Уляшева писал Мойша. Ему плохо на севере, а в Израёль не пускают. - Русский ты потамушто, - говорят.
              • я бы пошёл на выборы
                12 апр. 2018 г., 11:30:41
                Ответить
                надо тебя Главой сделать.
                • Владимир Уляшев
                  12 апр. 2018 г., 14:04:39
                  Ответить
                  Меня Главой? Нет, я не потяну, умишком слаб.
                  • Уляшову
                    12 апр. 2018 г., 16:07:21
                    Ответить
                    Чё-то и стул у тебя мягкий. и умишко слабый... А вот жрал бы не дикоросы, а оленину с сёмгой, глядишь, и окреп бы умом-то. Да и стулом.
                    • ...
                      12 апр. 2018 г., 18:21:31
                      Ответить
                      всю мебель пропил?
                      • !
                        12 апр. 2018 г., 21:25:42
                        Ответить
                        А это не тот Уляшев, который писал о спивающихся и умирающих помоздинцах?
  • Вол_огда
    12 апр. 2018 г., 8:53:44
    Ответить
    Угорское название
    И живет на вологодчине угорский народ, а не руССкий.
    • Вологда
      12 апр. 2018 г., 8:59:08
      Ответить
      Опять ЗЯшка словами играется, старается, сердешный, тужится, последний из узбекских зырян )))
      • Зырянин-язычник
        12 апр. 2018 г., 9:23:04
        Ответить
        Ну как тут игра
        Угро-финские название рек с окончание оГДА или еГДА .

        Да и волгжане делающие тест ДНК часто обнаруживают у себя гаплогруппу N (УГРЫ)
        • Вологда
          12 апр. 2018 г., 9:25:50
          Ответить
          Ты ни коми языка не знаешь, ни истории зырян. Деревенский болтун-пустобрёх. Опять бояры всасал и дуркуешь с утра?
          • финноугория
            12 апр. 2018 г., 9:45:44
            Ответить
            тек, между прочим
            В Вологодской и Архангельской областях, на границе с Коми, во многих деревнях говорят по коми.
            • Зырянин-язычник
              12 апр. 2018 г., 9:50:24
              Ответить
              Смотрите карту расселения народов 1918 года.

              Этнографическая карта Европы 1918 г. Ю.Габриса

              https://upload. wikimedia. org/wikipedia/commons/1/14/Carte_Ethnographique_de_L%27Europe. jpg


              И всё станет понятно и на своих местах. ))))


            • я
              12 апр. 2018 г., 12:25:39
              Ответить
              Так то в Коми деревнях по коми не говорят.
        • финноугория
          12 апр. 2018 г., 9:43:57
          Ответить
          В Ярославской области есть реки Выжегда и Кучебеж.
          Очень похоже на Вычегду, хотя по коми Вычегда - Эжва.
          Кучебеж - Кöчбöж - Заячий Хвост
          • Зырянин-язычник
            12 апр. 2018 г., 10:19:50
            Ответить
            И ЭЖ_ВА и ВИЖ_ЕГДА
            Оба название зырянские .
            И означают ЖЕЛТАЯ РЕКА.

            Только ВыЧ ( ВИЖ) ЕГДА -это форма древнеугорская.

            А ЭЖ_ВА - уже более зырянская.

            Само окончание еГ_ДА от древне угорских кореней ГА- течение, ДА - дающее.

            Слово ВА ( вода) - это смягчение древне угорского корня ГА (течение, энергия).
            • Китайцам на заметку
              12 апр. 2018 г., 10:28:39
              Ответить
              Предки финно-угров (гаплогруппа N) начали расселяться из Северного Китая.
              Хуанхэ в Коми уже есть, дело осталось за малым.
              • Зырянин-язычник
                12 апр. 2018 г., 10:35:57
                Ответить
                Так и есть. С горной местности китая, алтая угры начали расселение после ледника 12-15 тысяч лет назад.
                Потому давно замечено ещё Куратовым и Жаковым, что коми слова близки с китайскими и японскими фонемами.

                Расселились по северу евразии угры до британи и на юге до ГРеции. )))

                • 123
                  12 апр. 2018 г., 10:45:59
                  Ответить
                  Скажи-ка знаток языка, правильно ли в названиях рек Эжва, Емва добавлять приставку -ю?
                  • Зырянин-язычник
                    12 апр. 2018 г., 11:02:43
                    Ответить
                    у прагматичных зырян реки делились на качества.
                    Ю- значит питьевая вода. (Река от ключа или горная река)

                    ЭЖ_ва, Ем_ВА - не питьевые реки ( мутные) у них уже есть приставка ВА- ВОДА.

                    Ю - добавлять не логично.
                    • 123
                      12 апр. 2018 г., 11:29:28
                      Ответить
                      Спасибо. А Сыктывдин. Тоже же вроде без приставки -ю должен использоваться?
                      • Зырянин-язычник
                        12 апр. 2018 г., 11:44:13
                        Ответить
                        Cыктыв_дiн - район, место, а не река.
                        зачем ему приставка Ю?

                        • 123
                          12 апр. 2018 г., 11:51:38
                          Ответить
                          Действительно. Значит на знаках правильно написано Сыктыв-ю?
                          • Зырянин-язычник
                            12 апр. 2018 г., 12:19:28
                            Ответить
                            Так сыктыв дiн или сытыв?)))
                            Сыктыв -ю считаю не правильно.

                            река сыктыв изначально не имела категории Ю ( питьевая).

                            приставка ТЫВ ( невод) говорит , что это рыбная, промысловая река.
                            • 123
                              12 апр. 2018 г., 14:11:48
                              Ответить
                              Спасибо за разъяснения. Сам был удивлен, когда появились дорожные знаки у рек, на которых к месту и не к месту налепили приставку -ю.
  • ДАМ
    12 апр. 2018 г., 9:57:18
    Ответить
    Понеслось "Денег нет, но вы держитесь".
    Правильное питание с Путиным в обнимку
    потому как все вредно
    https://www.bnkomi.ru/data/news/77295/#cCommentTag
  • СЕ_ВЕ_РА
    12 апр. 2018 г., 12:56:36
    Ответить
    Все хотят быть, как РОУСЬкие, но получаются только руССкие.)))
  • Финоугорскую ПАЧ знаю
    12 апр. 2018 г., 13:32:41
    Ответить
    А какая она РУССКАЯ ПЕЧЬ?
  • ой
    12 апр. 2018 г., 13:48:30
    Ответить
    Чего они такие подгоревшие?
  • нина марковна
    12 апр. 2018 г., 14:17:17
    Ответить
    ДА,это точно
    Как мы радовались появлению пестиков,собирали целыми корзинками,до тех пор ,пока они не перерастали.А пирожки из них- просто объедение! Сейчас это редкость.
  • Зырянин-язычник 123-мк
    12 апр. 2018 г., 16:37:50
    Ответить
    Наверху уже писать невозможно
    Вообще - более древнее ЧУДское значение корня Ю ( ЙУ или ЙО) означало не река, а ИСТОЧНИК.

    В некоторых угорских языках так и осталось

    Ю - источник, душа, внутренее Я (ЙА), волшебство, чары
    Например у МАРИ.

    И с слове ЮГРА ( ЙО_ГА_РА) он именно это и обозначает. )))
    • 123
      13 апр. 2018 г., 7:32:35
      Ответить
      Это происхождение языка. Его преобразование. Хотя сейчас очень активно и русский и коми языки меняют, иной раз даже навязчиво. И прежние значения становятся новыми...