Международный проект «Osan Yosta» представит на суд зрителей результат коллективного творчества - песню «Revontulet» («Вместе едем зажигать»). Подробности рождения музыкального произведения раскрыли на пресс-конференции участники проекта, прибывшие на мультифестиваль «Ыбица» из Санкт-Петербурга, Екатеринбурга и Эстонии.

Фото БНКоми

Как рассказал журналистам руководитель группы шаманского рока «H-Ural» Павел Здравомыслов, в основу композиции легла написанная им поэма. Сюжет лирического произведения раскрывает тему дружбы финно-угорских народов. В ней рассказывается о том, как представители различных этносов мечтают встретиться друг с другом, собираются за Полярным кругом и вместе зажигают на небе северное сияние.

Каждый куплет песни был переведен на 12 языков финно-угорских народов. Соавторы проекта находили друг друга в социальной сети «ВКонтакте».

- Это был интересный проект, поскольку в самом начале мы не могли предположить, к чему придем в итоге. Каждый автор предлагал свою интерпретацию текста, внося тем самым собственную творческую лепту в общее дело, - признался журналистам Павел Здравомыслов.

По словам участников, песня уже исполнялась на различных этнических фестивалях и музыкальных слетах, но только в усеченном варианте. Сегодня на «Ыбице» состоится премьера варианта с использованием русского, ижорского, коми, карельского, эстонского и южно-эстонского языков. Композицию начнет исполнять на русском, а затем продолжит на коми Павел Здравомыслов, далее подхватит на ижорском руководитель группы из Санкт-Петербурга «TEESUU» Андрей Чепелев, карельскую часть доверили солистке того же питерского коллектива Аните Ильмаст, а цветок Эстонии вплетет в музыкальный венок дружбы композитор Аапо Ильвэс. Для музыкального оформления будет использован один народный инструмент - карельская флейта. Музыку написала Ирина Герулайтис.