content/news/images/55885/1325083-7_mainPhoto.jpg
22:22, 12.11.2016 / КУЛЬТУРА

Роман «Мастер и Маргарита» телепортировался в мир

539 человек из 9 городов прочли легендарное произведение Михаила Булгакова. 11 ноября объявил о старте проекта «Мастер и Маргарита. Я там был», приуроченного к 125-летию со дня рождения Михаила Булгакова и 50-летию первого издания романа. В рамках чтений организаторы использовали новейшие возможности интернета, чтобы любой желающий мог оказаться в мире одного из самых знаменитых произведений русской литературы XX века. Сделать это позволило использование хромакея, а также онлайн-трансляция.

Роман «Мастер и Маргарита» телепортировался в мир
Кадр из сериала Владимира Бортко, снятого по роману Булгакова

— Есть мнение, что работа с произведениями Булгакова, а особенно с романом «Мастер и Маргарита» — рискованная задача. И тем не менее в Год российского кино нам будет очень интересно поучаствовать в этом необычном эксперименте и попробовать связать кино, литературу и новые технологии в формате онлайн-чтений, — говорит кинорежиссёр Карен Шахназаров, приводит его мнение «Лайф».

Уже традиционно в рамках проекта знаменитости и обычные интернет-пользователи на два дня стали главными действующими лицами романа. Сами чтения прошли 11 и 12 ноября в 8 крупных городах в России — Москве, Санкт-Петербурге, Казани, Владивостоке и других, а также в Тель-Авиве. Творческий продюсер проекта — Андрей Болтенко, арт-директор — Антон Ненашев, куратор — Фёкла Толстая.

Зрители смогли погрузиться в булгаковский мир благодаря технологии хромакей, а также видео 360°, которое позволит буквально оказаться в центре одной из самых запоминающихся сцен романа — на балу у сатаны.

— Успех чтений «Каренина. Живое издание» и «Чехов жив» очень нас вдохновил и показал, что люди с удовольствием открывают для себя знаменитые произведения в новом формате. В этот раз мы решили использовать в онлайн-чтениях технологию 360°. Трансляция видео подобного формата в прямом эфире на YouTube стала доступна совсем недавно. Теперь каждый человек в любой точке мира может прожить событие вместе с его участниками, — прокомментировала директор по коммуникациям Google в Центральной и Восточной Европе, России и СНГ Алла Забровская.

Текст романа был разбит на 539 отрывков, которые читали школьники, пенсионеры, звезды шоу-бизнеса, политики, бизнесмены и чиновники. Среди них министр культуры РФ Владимир Мединский, президент Сбербанка Герман Греф, актер Дмитрий Хрусталев, глава Банка России Эльвира Набиуллина и многие другие.

2599

Комментарии (12)

Добавить комментарий
  • )
    13 нояб. 2016 г., 2:46:19
    Ответить
    Собачье сердце
    Отправлено из мобильной версии
    • Коровьев
      13 нояб. 2016 г., 10:51:00
      Ответить
      Коровье вымя.
  • Константин Боталов
    13 нояб. 2016 г., 8:27:26
    Ответить
    Исправьте фамилию писателя под фото. Не БОлгаков, а БУлгаков. Грамотеи.
  • 12345
    13 нояб. 2016 г., 8:41:50
    Ответить
    БНК не знает кто такой Булгаков
    Поэтому и ошибка в написании фамилии
    Вашингтонскому обкому теперь некогда ими заниматься. Ляпов будет все больше
  • ФдулыЧ
    13 нояб. 2016 г., 10:00:19
    Ответить
    А мне вот именно данная экранизация не понравилась. Воланд какой то потрёпанный получился. А вот более ранняя, там где Воландом был Гафт...Намного лучше. Рекомендую посмотреть и сравнить
    • Кащей
      13 нояб. 2016 г., 10:50:14
      Ответить
      Разве у вечности есть возраст? Есть только оболочка.
  • asds
    13 нояб. 2016 г., 10:36:06
    Ответить
    любимая книга... помногу раз перечитываю...
  • хм
    13 нояб. 2016 г., 12:52:38
    Ответить
    это все кто пришел на бал того, кого вслух не называют?

    значит у нас нонеча расширенное сознание по-булгаковски тренд? и эта местечковая эротическая драма - классика? вот ведь жеж
  • Ну и ну
    13 нояб. 2016 г., 13:04:47
    Ответить
    Дьявол живет, пока есть грешники.
    То то и оно.
  • 1234
    13 нояб. 2016 г., 13:24:21
    Ответить
    Обе экранизации мастера и Маргариты
    так себе. Тут режиссеру талант нужен не меньше чем у Булгакова.
    Для примера возьмите собачье сердце.
    Книга так себе, кто ее знал, а после экранизации почти все перечитали.
  • забавно
    13 нояб. 2016 г., 14:42:58
    Ответить
    Впервые, когда услышала "Воланд", какое то странное ощущение было, потом, через много лет, исследуя свою родословную, вышла на предков с такой фамилией (Volland (Adelsgeschlecht)).
    • Гости из прошлого
      14 нояб. 2016 г., 9:01:56
      Ответить
      Метко, метко, метко судьба стреляет Редко, редко, редко.