content/news/images/57151/BOB_8345_mainPhoto.jpg
08:35, 14.12.2016 / ПРАВО

Жительница Коми не смогла в суде изменить отчество с орфографической ошибкой

Ухтинский городской суд отказал местной жительнице в удовлетворении иска о внесении изменений в Запись актов гражданского состояния об исправлении отчества, которое написано с орфографической ошибкой.

Жительница Коми не смогла в суде изменить отчество с орфографической ошибкой
Фото Виктора Бобыря

Женщина 1938 года рождения обратилась в этом году в Ухтинский городской суд с требованием, чтобы ей было исправлено отчество, написанное с ошибкой. Как выяснилось, ошибка в имени отца ей досталась «по наследству»: в представленном суду свидетельстве о браке ее родителей, датированном 1938 годом, указано имя жениха — Паликарп. Тогда как правильно это имя пишется через букву «о» после буквы «П».

Жительница всю жизнь тяготилась неправильным отчеством.

- Я хочу исправить ошибку делопроизводителя. Я всю историю перекопала. Нет имени ПАликарп, есть имя ПОликарп. Это греческое имя. Делопроизводитель, когда регистрировал брак моей матери и отца, написал его имя с ошибкой. В 1938 году, когда я родилась, делопроизводитель ошибку повторил. Хотя моя мать, все ее братья и сестры носили такое же отчество, но написанное через «о», - заявила в суде пенсионерка.

Ухтинский городской суд в удовлетворении требований отказал, указав, что истица фактически добивается изменения имени своего отца, что делать неправомочна.

Коллегия Верховного суда Коми, куда с апелляционной жалобой пожаловалась пенсионерка, оставила решение суда первой инстанции без изменений.

4345

Комментарии (51)

Добавить комментарий


  • Александр Щиголев
    14 дек. 2016 г., 8:46:52
    Ответить
    "что истица фактически добивается изменения имени своего отца, что делать неправомочна."
    .
    Конечно нет юристов, которые знают все Законы и в любой отрасли права разбираются. Но в данном случае речь идёт понимани
    Отправлено из мобильной версии
    • Александр Щиголев
      14 дек. 2016 г., 8:50:09
      Ответить
      ... понимание закона с точки зоения элементарного здравого смысла. Если её отец носил имя Поликарп, то заявительница никак не меняет имя отца своими требованиями.
      Отправлено из мобильной версии
      • Вроде бы юрист
        14 дек. 2016 г., 9:39:58
        Ответить
        Щиголев должен знать, что нет в праве такой категории, как "понимание закона".
        Неизвестно, что было написано в документах отца заявительницы. Возможно он и в паспорте значился как Паликарп, всю жизнь с этими документами прожил и похоронен под этим именем. С чего вдруг его менять-то?
        Бабушке 78 лет, если уж так неймется, моно посоветовать сходить в ЗАГС и по заявлению изменить свое отчество.
        • шЫголев
          14 дек. 2016 г., 11:14:00
          Ответить
          шЫголев не хочет деньги вернуть по его решению ПРОТИВ РОССИИ?
          Отправлено из мобильной версии
        • Александр Щиголев
          14 дек. 2016 г., 12:08:41
          Ответить
          Каких невежд выпускает юрфак СыкГУ....((( Нет, я не знаю, что в праве нет понятия понимания закона. Знаю, что есть...
          .
          Во первых, заявительница (как следует их текста) указала, что отец Поликарп и сёстры с братьями Поликарпычи. Внимательнее надо читать.
          Во вторых, бабушке уже посоветовали сходить в ЗАГС.
          А в третьих, забейте в поиск "Понимание закона" и восполняйте свои пробелы.

          Хотел дать сам ссылку, но БНКа не пропускает ссылки. так что - ГУГЛ в помощь....
          • Совсем не юрыст
            14 дек. 2016 г., 19:32:57
            Ответить
            Уж что, что, а отбривать дураков Щиглев умеет!)))
    • Бюрократ
      14 дек. 2016 г., 12:41:20
      Ответить
      Казнить нельзя помиловать.
      Где ставить запятую суду. Варианты: 1.Казнить, нельзя помиловать. 2.Казнить нельзя, помиловать. А если применить срок исковой давности?
  • Александр Щиголев
    14 дек. 2016 г., 8:55:31
    Ответить
    " Хотя моя мать, все ее братья и сестры носили такое же отчество, но написанное через «о», - заявила в суде пенсионерка."
    .
    А редакция всё верно напечатада? Братья, сёстры понятно, но при чём тут отчество матери? Она же не была дочерью своего мужа... я надеюсь. Хотя, может мы чего не знали о традициях Коми народа и БаНКа нам глаза лткрыла?!)))
    Отправлено из мобильной версии
    • Вкроника
      14 дек. 2016 г., 9:07:34
      Ответить
      Два Поликарпа
      "Моя мать,её братья и сестры" - значит дедушка ПОликарп, а отец - ПАликарп. Распространенное имя было :)
      Отправлено из мобильной версии
    • Вероника
      14 дек. 2016 г., 9:08:29
      Ответить
      Два Поликарпа
      "Моя мать,её братья и сестры" - значит дедушка ПОликарп, а отец - ПАликарп. Распространенное имя было :)
      Отправлено из мобильной версии
      • Алексагдр Щиголев
        14 дек. 2016 г., 9:32:20
        Ответить
        Пусть дед тоже Поликарп...
        .
        но это не подтверждаетфакты по отцу. Вот братья и сестры - неопровержимо...
        Отправлено из мобильной версии
  • Ден
    14 дек. 2016 г., 8:59:41
    Ответить
    Вопрос может быть в неправильно составленном исковом заявлении. Люди меняют имя, фамилию и отчество.
    • хах
      14 дек. 2016 г., 11:54:57
      Ответить
      поменять
      свое - да, но не другого человека, представьте, я живу со своим именем, а после моей смерти кто-то решит его поменять, ну?..
  • Это же Ухта и коми.....
    14 дек. 2016 г., 9:01:29
    Ответить
    Тут вообще здравого смысла нет нигде
    Сплошной ментовский беспредел
    Отправлено из мобильной версии
    • Это же
      14 дек. 2016 г., 10:19:29
      Ответить
      Это же [отмодерировано], [отмодерировано] советские делопроизводители из глубинки прошлого века. Классика - записать ФИО на слух (а я так слышал (а)!), написать неправильную цифру в дате рождения, запутаться в римских цифрах. Это норма для тех лет. Как можно подходить так к работе - неизвестно.
  • 11
    14 дек. 2016 г., 9:08:56
    Ответить
    Ей уже 76 лет, столько прожила с таким отчеством. Почему раньше не обращалась?
    • Горожанка
      14 дек. 2016 г., 11:20:45
      Ответить
      Мало ли какие есть нюансы. У моего свекра крестильное имя одно, а в паспорте другое. Раньше как назовешься, так тебя и запишут на работе, в училище. А паспорта в деревне выдавали малограмотные сельсоветчицы. Сейчас все строго по паспорту, как дойдет дело до льгот или пенсионных справок, так и останешься ни с чем, никакой суд не поможет. Даже деньги пропали на старой сберкнижке.
  • Меня зовут
    14 дек. 2016 г., 9:22:32
    Ответить
    Безграмотность судей и правоохранителей пугает
    Какие опусы они пишут в ответ и выносят в своих решениях - это просто ужас.
    Ощущение, что там засели одни бездельники и бездари.
    Приходилось сталкиваться с нашей правоОхренительной системой.
    Храню все их ответы "опусы" - без содрогания их читать невозможно.
    Вроде бы чин их должен обязывать быть грамотным и защищать наши интересы.
    Но на деле все обязанности остаются только у нас, а у них одни права и привилегии.
    Только вод за что им такие права и привилегии?
    • назовитесь
      14 дек. 2016 г., 11:19:06
      Ответить
      назовитесь, милейший
      Отправлено из мобильной версии
    • Есть такое
      14 дек. 2016 г., 13:04:25
      Ответить
      +1000
  • Алекс
    14 дек. 2016 г., 9:26:27
    Ответить
    Всё от безделья!
    Внуки выросли. Делать стало нечего. Вот и мается старушка от безделья.
    • Горожанка
      14 дек. 2016 г., 11:23:46
      Ответить
      Скорей всего внуки и занялись этим делом. Может, у нее из-за этой путаницы военный стаж пропал или пенсионный.
      • Как
        14 дек. 2016 г., 12:22:08
        Ответить
        он у нее мог пропасть, если она по всем докам, с рождения, Паликарповна?
        • 525
          14 дек. 2016 г., 13:25:21
          Ответить
          В том то и дело, что по докам она ПАликарповна, а др. доки были заполнены как ПОликарповна. Она не обращала на это внимание.
          Но она получает пенсию, значит основные доки - в порядке.
          Следите за правильностью написания Ваших имён, что бы не было недоразумений.
          Сейчас в паспортах, в фамилии, где по логике должна быть " Ё " вписана " Е ".
          ПАликарп, ПОликарп - имя собственное. Придётся с этим жить.
      • 8
        14 дек. 2016 г., 20:16:08
        Ответить
        Так а не поздно о стаже беспокоится!?!? Зачем такой гемор?! Завещание бы главное написала, что у наследников проблем не было и не пришлось родственные связи доказывать.
        Отправлено из мобильной версии
  • Знаток
    14 дек. 2016 г., 9:31:00
    Ответить
    Ничего нового для обывателей
    Путин свою оценку судьям уже дал. Это тоже из той истории..
  • Ну и чего спорят
    14 дек. 2016 г., 9:38:35
    Ответить
    Значит она не еврейка
    .
  • 23
    14 дек. 2016 г., 9:45:58
    Ответить
    Нет имени ПАликарп, есть имя ПОликарп.
    Даздраперма, владлен и прочих тоже не было в древней греции а счас есть. Что значит нет имени? Если не нравится, это еще не значит что нет. Историю она перекопала... хреново копала
    Отправлено из мобильной версии
    • 1
      14 дек. 2016 г., 11:59:04
      Ответить
      моя бабушка хотела назвать свою дочь Ниной, а ей сказали - нет такого имени - будет Антониной!..и не поспоришь
      • 525
        14 дек. 2016 г., 13:30:52
        Ответить
        Для Вашей бабушки, может, такого имени и нет.
        Однако, если мне не изменяет память, обладатели этого имени, НИНА, празднуют именины только раз в году - 27 января. Если ошибаюсь поправьте.
        • 1
          14 дек. 2016 г., 14:49:46
          Ответить
          читайте внимательней
  • Владимир.
    14 дек. 2016 г., 9:47:47
    Ответить
    Все больше убеждаюсь, что для некоторых особ, название "Судья", это диагноз. И при всем этом, считается очень ответственной работой, за которую предполагается огромная пенсия.
  • Ветерок
    14 дек. 2016 г., 10:08:22
    Ответить
    Владимиру
    Уважаемый,согласен что судья для большинства - это диагноз,собственно как и врач,полицейский,газпромовец,транснефтевец и так далее! Где большая таньга там так и происходит! Вообще слово россиянин- это тоже диагноз!
  • Конечно
    14 дек. 2016 г., 10:46:37
    Ответить
    Все есть и документы и ошибка в документах, но нет доказательств.)))
  • Сложный случай
    14 дек. 2016 г., 10:49:14
    Ответить
    Видимо без Конституционного суда или суда ЕСПЧ не обойтись.
  • капитан
    14 дек. 2016 г., 10:58:12
    Ответить
    Прям как в сказке!!! сУД признал , что телега родила жеребёнка!!!!
  • Наталья Радостева
    14 дек. 2016 г., 11:00:32
    Ответить
    Отчество её матери и материной родни никакого отношения к имени её отца не имеет, и не доказывает его имени как ПОликарп. Если женщина уверенна, что ошибка допущена именно при бракосочетании родителей, ей следовало найти доказательство написания его имени при рождении. Это либо какой документ того времени, либо запись в церковной книге (мы с братом по записи нашего родственника определили даже факт его рождения не там, где его указывают в музее). Вторым этапом (если доказательства были бы найдены), ей стоило подать в суд заявление об установлении факта ошибки в документах отца и соответственно её собственных. Там правда мог бы возникнуть вопрос о сроке давности, но ведь могли бы и восстановить.

    А в статье не понятно, каким путём она шла, и явила ли суду что-то помимо догадок и хотелок.
    • совершенно
      14 дек. 2016 г., 11:20:53
      Ответить
      здраво мыслите, не то что другие авторы
      Отправлено из мобильной версии
    • +
      14 дек. 2016 г., 12:01:04
      Ответить
      .
    • Юрист-дышловед
      14 дек. 2016 г., 12:30:34
      Ответить
      Так то оно так, только немножко не так.
    • Это все понятно
      14 дек. 2016 г., 12:39:07
      Ответить
      Но
      Судебная и правоохранительная система не желает помочь своему гражданину и поэтому
      не способна даже на то что бы подсказать как правильно сформулировать вопрос, чтобы получить положительный результат для гражданина.
      Системе этого не надо - система самодостаточна и заточена на отказ.
      • Налогоплательщик
        14 дек. 2016 г., 12:48:20
        Ответить
        Это и удивляет больше всего.
        Весь этот аппарат существут за счет налогов, которые налогоплательщик платит, чтобы он существовал, а взамен получат то, что получает. Спрашивается- кто кому должен?
    • А при чем здесь
      18 дек. 2016 г., 19:05:12
      Ответить
      музей? )))
      Вы учреждение, где хранятся церковные документы, хотя бы правильно назвали!
      Отправлено из мобильной версии
  • НП5К
    14 дек. 2016 г., 12:25:05
    Ответить
    Вот она строгая формальность права, всегда бы так а не только против 78 летней старушки, удовлетворение требований которой
    никому не повредило бы. Но я уже представляю человека в мантии
    раздувающего щеки и приводящего этот казус как пример верховенства права в нашем (а точнее в ихнем) государстве.
  • А суд и ныне там
    14 дек. 2016 г., 12:54:14
    Ответить
    А суд идет, а суд идет, и от суда старушка ждет.
    • Кочегар
      14 дек. 2016 г., 12:57:28
      Ответить
      Напрасно старушка ждет букву свою, ей скажут она зарыдает.
  • Ольга
    14 дек. 2016 г., 14:09:27
    Ответить
    Свидетельство о браке в данном случае не является доказательством. Надо сделать запрос в государственный архив по месту рождения отца. Если человек родился до революции,на основании запроса выдается архивная выписка из церковной метрической книги, где и указано, кроме всего прочего, имя родившегося. Если дело было позднее, делается запрос в ЗАГС о выдаче копии свидетельства о рождении. Эти документы и являются доказательством в суде о имени. Если в этих документах написано через"А" (а это вполне возможно), то понятно, что судья прав, Запросы платные, но они входят в госуслуги и все исполняются. Непонятно, в суд были представлены или нет эти документы.
  • Полиграф Полиграфович Шариков
    14 дек. 2016 г., 15:09:16
    Ответить
    А или О
    «Да не согласен я». — «С кем? — «С обоими »
  • есть
    14 дек. 2016 г., 15:58:39
    Ответить
    есть такие истории, не счесть. В нашей семье 5 детей, с 55 го по 67 годы рождения и у всех!!!!! отчество с ошибкой. У кого стоит мягкая буква, где не нужна, у кого вообще буква выпала или буква другая. Так и живем ))) Вроде не мешает никому. Наследство делить не собираемся..
  • кузя
    14 дек. 2016 г., 17:10:15
    Ответить
    Ужас какой, и суд из за этого был, и не один.А никакого эксперта позвать нельзя было?Где указано, что есть такое имя Паликарп?Вот почему люди должны нервы тратить по такому поводу и ходить по судам?Ещё раз надо в суд повыше обратиться.
    Отправлено из мобильной версии
  • 13
    14 дек. 2016 г., 18:34:19
    Ответить
    Берете и исправляете прямо в документе!
    Никаких судов не нужно!