content/news/images/101777/17_mainPhoto.jpg
12:03, 24.10.2019 / ОБЩЕСТВО

Студентов в Кыргызстане начали обучать русскому языку

В начале октября в кыргызском городе Караколе открылся Центр открытого образования на русском языке и обучения русскому языку. Его работа на базе Иссык-Кульского государственного университета им. Касыма Тыныстанова стала возможной благодаря гранту министерства просвещения России, который получил СГУ им. Питирима Сорокина. До конца года в центре пройдут обучение 108 кыргызских студентов.

Студентов в Кыргызстане начали обучать русскому языку
Фото предоставлены Валентиной Мальцевой

Работа Центра осуществляется в рамках проекта «Педагогический дизайн», который прошел конкурсный отбор на предоставление грантов от Министерства просвещения России и получил 3,75 миллиона рублей. Мероприятия проекта направлены на полноценное функционирование и развитие русского языка и являются частью ведомственной целевой программы «Научно-методическое, методическое и кадровое обеспечение обучения русскому языку и языкам народов Российской Федерации».

Как заявляют инициаторы проекта, его главная цель — обеспечить экспорт российского образования, реализуя идею «Русский — второй язык ближнего зарубежья». С этой целью в Кыргызстане на базе Иссык-Кульского государственного университета им. Касыма Тыныстанова открыт Центр открытого образования на русском языке и обучения русскому языку. Это первый и уникальный опыт для СГУ им. Питирима Сорокина как опорного университета, поскольку Центр открытого образования на русском языке и обучения русскому языку открыт на базе зарубежного вуза, и к работе привлечены педагоги этого вуза.

7.jpg

— То, что проект «Педагогический дизайн» получил грант, говорит о его значимости, о востребованности преподавателей университета, имеющих и квалификацию, и опыт. Мы понимаем, что в Кыргызстане существует большой запрос на изучение русского языка, который является официальным языком Республики. Русский язык, который десятилетиями служил языком межнационального общения, сегодня является одним из факторов развития экономических, культурных, образовательных связей в рамках интеграционных проектов. Он является шестым по распространенности языком в мире, на него переводится 75% всей мировой информации. Поэтому проект позволяет студентам Кыргызстана активно включиться в международную образовательную, научную, экономическую, политическую деятельность, — отмечает и.о. ректора СГУ им. Питирима Сорокина Ольга Сотникова.

Sotnikova_2.jpg

На открытии центра 11 октября в Караколе от Сыктывкарского университета присутствовала инициатор проекта, руководитель Центра патриотического воспитания и межнационального сотрудничества Департамента по молодежной политике Валентина Мальцева. На торжественной церемонии выступили проректор по учебной работе ИГУ им. Касыма Тыныстанова, кандидат технических наук Д.К.Аканов; проректор по научной работе, доктор технических наук К.Ж. Зиялиев; преподаватель кафедры русского языка и литературы, кандидат филологических наук А.А.Абдыкеримов; декан факультета русской филологии и иностранных языков кандидат филологических наук Н.К.Абдыракматова.

vstrecha_s_rektorom.jpg

— Мы рады, что благодаря проекту «Педагогический дизайн», его руководителю и автору, Валентине Мальцевой, в стенах нашего вуза открылся Центр открытого образования на русском языке и обучения русскому языку. Привлекательность этого проекта заключается в том, что не только повышается узнаваемость и статус бренда российского образования, но и укрепляются позиции русского языка в рамках гуманитарно-культурного сотрудничества. Желаем плодотворной работы во благо развития сотрудничества и дружбы между Россией и Кыргызстаном! — отметил ректор университета города Каракола Курманбек Абдылдаев.

Ключевая работа проекта — обучение студентов из Кыргызстана русскому языку с последующим тестированием и присвоением уровня владения языком. Уровень В1 утвержден приказом Минобрнауки № 255 и свидетельствует о том, что обучающийся может общаться на социально-бытовом, социально-культурном и учебно-профессиональном уровнях. Владение русским языком как иностранным на первом уровне является необходимым для начала обучения в российских учебных заведениях, в том числе университетах, институтах и академиях.

1.jpg

Среди 108 обучающихся Иссык-Кульского государственного университета им. Касыма Тыныстанова 72 пройдут курс «Обучение русскому речевому общению». Еще 36 студентов по итогам тестирования, которое было проведено 10 октября, отобраны на обучение по дополнительной образовательной программе уровня В1 (Первый) Русский как иностранный, и 11 октября зачислены в СГУ им. Питирима Сорокина. Эта программа впервые реализуется вузом за рубежом. Чтобы включиться в эту работу, наши преподаватели прошли годовую профессиональную переподготовку по программе «Русский язык как иностранный и методика его преподавания».

Занятия со студентами кыргызского университета проводятся и непосредственно в университете города Каракола, и в дистанционном формате — видеолекции преподавателей Сыктывкарского университета размещены на портале «Территория просвещения», направленном в том числе на популяризацию русского языка и культуры и являющемся одним из стратегических проектов Сыктывкарского госуниверситета как опорного вуза. Для педагогов Иссык-Кульского государственного университета им. Касыма Тыныстанова организованы вебинары, которые также размещены на портале; а также имеется возможность обратной связи.

2.jpg

Тема первого занятия со студентами Каракола звучала так: «Что дает вам изучение и знание русского языка?». Студентам были предложены слова: богатство, свобода, хобби, друзья, интернационализм, карьера, межнациональное согласие, сотрудничество, мир, и они должны были выбрать слова, позволяющие им аргументированно ответить на вопрос.

Помимо образовательной составляющей проект «Педагогический дизайн» предполагает информационную и культурно-просветительскую работу со студентами.

Eseva_2.jpg

— В СГУ им. Питирима Сорокина наработаны интересные практики по реализации молодежной политики. И, конечно, хотелось бы поделиться и распространить передовой опыт за пределы университета в целях сотрудничества и взаимодействия с Иссык-Кульским государственным университетом им. Касыма Тыныстанова. Каждое внеучебное мероприятие, заявленное в проекте, ставит своей целью сближение студентов двух университетов, знакомство с культурой обеих стран, популяризацию русского языка среди студентов Иссык-Кульского университета. Особо хочется остановиться на одном из воспитательных мероприятий, фестивале «Славянская лира», который погружает студентов Иссык-Кульского университета в мир русского языка, в мир русской поэзии, в мир русской культуры. Надеемся, что в результате наших мероприятий студенты двух университетов обретут новые знакомства, которые перерастут в дружбу и плодотворное сотрудничество, — подчеркивает руководитель Департамента по молодежной политике Ольга Есева.

203.jpg

За время работы Центра открытого образования на русском языке и обучения русскому языку уже состоялись различные мероприятия: виртуальная экскурсия по СГУ им. Питирима Сорокина; флешмоб в поддержку и продвижение русского языка на площадке перед Иссык-Кульским госуниверситетом им. Касыма Тыныстанова. В течение срока реализации проекта планируется провести тренинг на сплочение и командообразование для старост групп Центра, сформировать Совет обучающихся Центра, организовать Фестиваль «Славянская лира: от языка к языку» и другие мероприятия.

— Центр открытого образования на русском языке и обучения русскому языку призван содействовать культурному и духовному взаимообогащению, гармонизации межэтнических отношений, воспитанию толерантного сознания. Важный фактор этого — знание русского языка, и тем, кто не владеет им в достаточной степени, необходима помощь. Мы готовы предоставить для этого все имеющиеся у нас возможности, — говорит руководитель проекта Валентина Мальцева.

Maltseva_19.jpg

Автор проекта отмечает, что он поможет объединить преподавателей русского языка в городе Караколе Кыргызской республики, организовать их вхождение в Ассоциацию русистов Кыргызстана, чтобы продвигать изучение русского языка всеми желающими. Планируется сотрудничество и с другими учреждениями образования и культуры Кыргызстана, частными лицами для целей популяризации русского языка и культуры. Итоги проекта СГУ им. Питирима Сорокина подведут 24 декабря 2019 года.

1018