13:30, 05.05.2021 / КУЛЬТУРА

Рок-версию песни «Марьямоль» отправили в Лондон

Его оценит жюри ECG Film Festival (Eurasian Creative Guild Film Festival). Задача фестиваля - продвижение Евразийского кино в англоязычном пространстве и знакомство Евразийских представителей киноиндустрии с профессионалами всего мира.

Видео Виорики Дмитриевой

Сыктывкарский режиссер и видеограф Виорика Дмитриева сняла клип на рок-версию песни «Марьямоль» и отправила его на международный фестиваль в Лондон.

- Я давно хотела поучаствовать в конкурсе за пределами России, а этот фестиваль один из самых интересных вариантов. Во-первых, там очень крутые члены жюри и нашу работу в любом случае посмотрят, оценят, дадут комментарии, даже если мы ничего не выиграем. Во-вторых, если удастся выйти в финал, клип покажут всем зрителям. В прошлом году, кстати, победила группа с национальным клипом, чем мы хуже? Коми тоже есть, чем гордиться, - рассказала Виорика Дмитриева БНК.

Песню исполнила группа Old School Komi.

- Мы постарались придерживаться коми культуры, добавив элементы рока, яркие костюмы, танцы и веселье. Огромное спасибо всем, кто помогал нам в этой работе, - добавила режиссер.

1482

Комментарии (58)

Добавить комментарий
  • На мой взгляд не плохо
    05 мая 2021 г., 13:39:27
    Ответить
    Больше этого поняли бы норвеги и финны.
    И у них есть такие направления как фольклорный рок.
    А так молодцы
    1
    • Товарищ С.
      05 мая 2021 г., 15:09:52
      Ответить
      Да... Эта штука посильнее "Фауста" Гете!
    • Сыктывкарский
      05 мая 2021 г., 20:29:42
      Ответить
      Круто, молодцы! И только комифобы, не помнящие своего родства и постоянно хрюкающие в gerd and edgit, пытаются тут умничать. Если что не устраивает, чемодан вокзал Рязань!
      3
      • Северянин
        06 мая 2021 г., 9:34:38
        Ответить
        Болезный "сыктывкарец", ты живёшь на том свете только благодаря России и русским. Если бы на территорию населённую зырянами пришли англичане, а они сюда очень хотели прийти, и не пустили их именно русские. То никакого коми языка, вышиванок, а тем более фольклора здесь бы не было. Зырян ждала бы участь папуасов, как и везде куда приходили "цивилизованные европейцы", так что сядь на чемодан, махни чекушку, выдохни и спой.
        3
        • колония
          06 мая 2021 г., 16:27:37
          Ответить
          сейчас как будто по другому.
        • Северянину
          06 мая 2021 г., 16:27:45
          Ответить
          Они были и остались папуасами, дикарями.
          • Ага
            06 мая 2021 г., 19:03:06
            Ответить
            А ты, видимо, колонизатор в пробковом шлеме.
  • Ирина
    05 мая 2021 г., 13:45:02
    Ответить
    Молодцы!!! удачи!!!!
    1
  • Глупо
    05 мая 2021 г., 13:50:05
    Ответить
    примитивно
    и девушки у них с лошадиными зубами
    18
    • Х
      05 мая 2021 г., 14:01:05
      Ответить
      Очередный комифоб? Всех вас привезли в столыпинских вагонах? Так ведь насильно никто вас здесь не удерживает. Зачем мучаете себя коми песнями? Как говорят, чемодан, вокзал, историческая родина.
      14
      • Еще глупее
        05 мая 2021 г., 14:29:45
        Ответить
        А я и есть в России, коми скоро потеряет свою территориальную принадлежности и будет просто культурная автономия в рамках Усть-Куломского и Корткеросского районов.
        7
        • Хх
          05 мая 2021 г., 14:51:41
          Ответить
          И куда спрячешься от коми песен? В Дежнево? Там ИК для рецивидистов и больница ФСИН.
          1
          • Ыы
            05 мая 2021 г., 17:37:00
            Ответить
            Он не боится рецивидистов, он ненавидит коми песни.
            1
          • На Дежневе
            05 мая 2021 г., 17:37:04
            Ответить
            у него подвал и дойка гусей
      • Ццццццц!
        05 мая 2021 г., 14:51:20
        Ответить
        Ша, уважаемый Х, куда - то вас занесло... Не в ту степь. Песни и пляски, особенно фольклорные, ценят все. Песню Марья - моль написал Мастеница Вацлав Иосифович на стихи Геннадия Юшкова, которые, кстати, не совсем коми. Так что ваше мнение о коми - фобии не вполне уместно в данном контексте. Вы уж подумайте, прежде чем ляпнуть в следующий раз.
        1
        • Х
          05 мая 2021 г., 15:19:55
          Ответить
          Юшков не совсем коми? Это потому что вторую жену привёз из Москвы? Да, дочки полукровки, но он сам коми. Или русскость заразна?
          3
          • Z
            05 мая 2021 г., 15:37:09
            Ответить
            Да что вы, это Вацлав Иосифович коренной, истинный, чистокровный угрофинн!
            • Х
              05 мая 2021 г., 16:07:35
              Ответить
              Так у Вацлава Иосифовича жена была коми. Заразился.
              • Согласен
                05 мая 2021 г., 16:24:56
                Ответить
                Окомячился.
                1
                • На Московии
                  05 мая 2021 г., 17:39:07
                  Ответить
                  жили финно-угры , мокши
                  • 9999
                    05 мая 2021 г., 17:50:26
                    Ответить
                    какая вам разница, кто где жил, если речь идет о песне, клип на которую сделали плохо, на уровне самодеятельности сельского ДК. И вообще-то не важно, на каком языке фальшиво поют и примитивно снимают
                    1
                    • Циферному
                      05 мая 2021 г., 18:34:16
                      Ответить
                      Выложи образец своего творчества. Или больше, чем писать гадкие слова о других, не умеем? Иногда лучше промолчать, а говорить, только если просят.
                      2
    • Не согласна!
      05 мая 2021 г., 14:44:54
      Ответить
      Простенько и со вкусом. А вот девушки милы, пригожи, очаровательны. Перцу маненько не хватает. И соли...
      1
      • Ха
        05 мая 2021 г., 14:55:05
        Ответить
        Вы чего их есть собрались?
        • Хе - хе
          05 мая 2021 г., 15:16:15
          Ответить
          Аполитично мыслите, товарищ Ха, это я темперамент имею ввиду. Острота, щнаете ли, бывает не только гастрономическая...
  • Абориген
    05 мая 2021 г., 14:37:11
    Ответить
    Молодцы ребята! Вахтовики все не верят, что здесь есть свой фольклор! А он есть! Есть коми песни, творчество, культура, любовь к северу! Успехов! Победы! Признания!
    4
  • 11
    05 мая 2021 г., 15:17:04
    Ответить
    Бур туй бур сьыланкывлы
    2
  • ну все
    05 мая 2021 г., 15:36:56
    Ответить
    теперь битлз уйдет в небытие.
    1
    • Рок - ин - ролл
      05 мая 2021 г., 15:39:05
      Ответить
      Пинк Флойд тоже отдыхает. С Поллинг стоунс. Подтанцовочки не хватает.
      1
    • да ты мастер
      06 мая 2021 г., 11:19:05
      Ответить
      по ворошиловским плевкам.
  • ждун
    05 мая 2021 г., 16:20:30
    Ответить
    жду, когда снимут коми порно.наверно , уже не за горами)Хотя, не думаю, что у коми очень разнообразно с сексом.Если только, чипсаны не использовать как вспомогательную игрушку.
    12
    • Ждуну
      05 мая 2021 г., 16:38:10
      Ответить
      Кто о чём, а вшивый о бане. Озабоченный?
      1
    • ждуну
      05 мая 2021 г., 20:58:34
      Ответить
      Думаешь, тебе главную роль дадут?Не жди понапрасну - твои размеры только хохот вызовут!
      1
  • Надия
    05 мая 2021 г., 16:22:36
    Ответить
    Почему только 2 куплета?
    • Канев
      05 мая 2021 г., 16:34:18
      Ответить
      А я два слова из припева и усе
      1
    • Канев
      05 мая 2021 г., 16:34:20
      Ответить
      А я два слова из припева и усе
      1
  • Меломан
    05 мая 2021 г., 17:06:08
    Ответить
    Интересно, а почему до того, как кавер этой песни не исполнили шведские студенты, в Коми никто не перепевал её на разные лады? Опять слизали идею?!
    1
    • Ирина
      05 мая 2021 г., 17:25:54
      Ответить
      Этот кавер впервые прозвучал в 2019 г в Визинге, на фестивале "Кoйдыс", шведы были после)))
      1
      • Меломан
        07 мая 2021 г., 11:29:57
        Ответить
        Возможно, но почему-то на канале YouTube видео с исполнением шведами Марьямоль размещено 1 апреля 2018 года.
        • Ирина
          07 мая 2021 г., 15:51:49
          Ответить
          Может мы говорим про разных шведов?)
        • Ирина
          07 мая 2021 г., 15:59:02
          Ответить
          Классно то, что песню поют и перепевают,а это значит, что песня живёт! Вот что главное. Кто любит в классическом исполнении всегда могут организовать концерт Логиновой, а кому ближе другие направления - будет слушать других. Это ли не здорово, что есть выбор?
          А кто у кого слизывал - не так уж и важно
  • Тархун
    05 мая 2021 г., 17:09:45
    Ответить
    Клёво. Наглосаксы в осадок выпадут от зависти.
    1
  • коми
    05 мая 2021 г., 18:14:18
    Ответить
    Были и сейчас есть люди ,которые со всей душой любили и любят Коми землю .Хорошо,что ихние песни и музыка развивается и идет дальше за пределы Республики.Так держать.
    2
    • клаптан ерик
      05 мая 2021 г., 18:19:59
      Ответить
      -Я чичас спаю куплеты вам о том, о сем...
      .
    • ььь
      05 мая 2021 г., 19:22:40
      Ответить
      еще бы, не развиться,
      особенно, если с "ихними" песнЯми
    • Мои глаза
      05 мая 2021 г., 19:28:20
      Ответить
      Безрамотные восклицайки - ихние?! Ужас!
  • ДедулЯ
    05 мая 2021 г., 18:19:35
    Ответить
    и при чем тут рок?
    Такой клип прекрасно исполнили года три тому назад шведы (найти в интернете легко). Потом и наши (вроде бы, из филармонии) сделали в прошом году что-то очень даже похожее на шведский вариант, правда, объяснили это скукой во время пандемии. И вот - еще один вариант. Да, гитаристы шикарно кривляются, барабанщик здорово руками размахивает. А вот грубый мужской голос совсем не подходит к лирической коми песне. Ну, послушайте ту же "Марьямоль" Логиновой, " Зиль зель" Кадышевой - класс!!!
  • 11
    05 мая 2021 г., 18:39:13
    Ответить
    У гитариста клевая рубаха
  • Слушатель
    05 мая 2021 г., 20:32:09
    Ответить
    Исполнение хорошее,режиссура отвратительная
  • Аааааааааааа!
    05 мая 2021 г., 22:28:01
    Ответить
    А что удалили комментарий о участнице Евродения от России? Неужели заменили Manizha на чистокровную русачку ?
  • Пион
    06 мая 2021 г., 13:01:21
    Ответить
    Вокал вщю пестню сломал(((
  • Инта
    07 мая 2021 г., 6:42:14
    Ответить
    Самый лучший вариант - классический!
    А этот лубок на западный манер выхолащивает душу песни и превращает ее вместо из единственной в одну из...
    Печально, не ценим мы нашу культуру, все стремимся быть похожими на кого-то.
    И самое удивительное, что восторгаются этой низкокачественной поделкой те, кто в первую голову обязан беречь самобытность своей культуры - я имею в виду коми.
    1
    • Ценителю
      07 мая 2021 г., 11:14:22
      Ответить
      Вы в Инте что сделали, чтоб песня звучала? Жила?
      Или ваша миссия "обязать"ценить? через контакт?
      Вы специалист в какой области, чтоб говорить о качестве "поДелки"?
      А ребята - молодцы!
  • Клип сделали профессионально,
    07 мая 2021 г., 22:33:56
    Ответить
    но почему хореографию у девушек не продумали: скачут просто сами. Если б синхронно танец станцевали, вообще бы эффект "вау" был, а так... ну хз...