Цифровая экосистема МТС представила жителям Коми свой сборник этнокомиксов с дополненной реальностью «Ожившие легенды Севера» по сюжетам сказок коренных малочисленных народов в столице региона. Ознакомиться с печатной версией издания теперь можно в Национальной библиотеке республики, а цифровая и аудиоверсии книги доступны в приложении МТС Строки.

Фото МТС

В проект вошли этнокомиксы по сюжетам самобытных ненецких, а также хантыйских, мансийских и селькупских сказок, которые были собраны со слов коренных жителей Крайнего Севера фольклористами Югры, Ямала, Тюменской области, а затем переведены на русский язык. Каждая сказка дополнена виртуальным разговорником, включающим учебно-методическим материал с правильным произношением слов на четырех языках. Большинство из собранных легенд ранее не издавались. AR-технологии, встроенные в проект, помогут в изучении национальных языков и оживят персонажей произведений.

По данным Росстата, численность ненцев в Республике Коми не превышает 1% и хотя этот народ является самым многочисленным на Русском Севере, его язык находится на грани исчезновения. Проект МТС «Ожившие легенды Севера» направлен на сохранение и популяризацию языка, культуры и традиций ненцев и других коренных народов Севера среди молодежи. В скором времени этнокомиксы МТС появятся в других библиотеках региона, в том числе, и в Национальной детской библиотеке Республики Коми им. С.Я. Маршака.

«Мы в МТС уверены, что современные технологии могут сыграть ключевую роль в сохранении национального богатства нашей страны. С помощью наших цифровых решений мы стремимся сделать доступным национальное многообразие для всех желающих, особенно для молодежи — так каждый сможет глубже познакомиться с уникальной культурой, историей и традициями, которые создавались на этих землях веками», — отметил директор МТС в Республике Коми Дмитрий Сидоренко.