content/news/images/192159/DSC_0067-2.jpg
09:00, 18.11.2025 / ОБЩЕСТВО

Курсы коми, переводчики и обучение нейросетей: как в республике сохраняют языковое многообразие

Власти стараются расширить применение языка, в том числе и в цифровой сфере.

Курсы коми, переводчики и обучение нейросетей: как в республике сохраняют языковое многообразие
Фото Алексея Баталова

Для сохранения единства государства важна взвешенная языковая политика, упомянул министр нацполитики Коми Роман Носков. Нужно и поддерживать роль русского, и создавать условия для развития коми.

На 2025 год было запланировано более 30 проектов, посвященных, например, Дням русского и коми языков, славянской письменности и культуры. Издаются книги коми писателей, создается контент для молодежи на коми. Кроме того, проводятся курсы коми языка.

Министр напомнил, что в 2025-м коми появился в «Яндекс.Переводчике». Кроме того, республика попала в следующий федеральный проект по обучению языкам народов России нейросети GigaChat. Появится и мобильное приложение с видеоуроками по коми языку. Выход планируется в конце этого года или в начале следующего.

— Утверждение[, что коми язык умирает,] неправильное. Мы направляем усилия сегодня на его сохранение и развитие. Коми — это второй государственный язык в республике. Мы стараемся расширить применение коми языка, в частности — в цифровой сфере, — резюмировал Роман Носков 14 ноября в Госсовете на рассмотрении реализации нацполитики.

779

Материалы по теме:

Комментарии (20)

Добавить комментарий


  • Николай
    18 нояб. 2025 г., 9:07:53
    Ответить
    Невозможно сохранить язык, если в нём нет надобности. В республике где необходим коми кыв? Нигде! Везде спокойно говорят на государственном русском. Тогда зачем напрягаться и учить коми кыв?
    18
    • Никому
      18 нояб. 2025 г., 9:34:09
      Ответить
      Он не нужон))
      17
      • министр
        18 нояб. 2025 г., 10:45:35
        Ответить
        нацполитики Коми
        А где я харчеваться буду?
        15
    • Я
      18 нояб. 2025 г., 12:06:47
      Ответить
      Тебя кто-то заставляет учить язык, или ты выражаешь свое недовольство гражданами, которые являются носителями иного языка и культуры?
      2
  • Комисам
    18 нояб. 2025 г., 9:51:18
    Ответить
    Школа
    Прежде наведите порядок с обучением коми языку в школах! Нет учителей, нет работы с родителями для определения детей в группы изучения коми языка! А если кто и выбрал изучение коми языка, то его «долбят» и создают условия, чтобы ученик был неуспевающим по языку и всячески убеждают отказаться от изучения.
    9
  • Морт
    18 нояб. 2025 г., 9:53:59
    Ответить
    Сколько стоит содержание дядьки на фото
    И его министерства
    14
    • горожанин
      18 нояб. 2025 г., 12:44:29
      Ответить
      Дядьку не обижать
      Это великий гуру в цифровой политике - одним словом ХАКЕР МЭН.
      3
      • Морт
        18 нояб. 2025 г., 13:01:32
        Ответить
        Судя по-всему, он один в министерстве выучил цифры. И буквы.
        3
  • Ничему события в Малороссии
    18 нояб. 2025 г., 10:43:09
    Ответить
    Не научили
    Разжигание национализма идет на всех парах..
    16
    • Понимаете,
      18 нояб. 2025 г., 11:40:36
      Ответить
      В европах гендерное разнообразие и мультикультурализм. А у нас - языковое разнообразие, многообразие националтных культур и традиций. Прочувствовали разницу? Если не прочувствовали, поезжайте в Котельники. Или в Люберцы. Еще лучше в Раменский район Подмосковья.
      7
      • Изя
        18 нояб. 2025 г., 12:02:32
        Ответить
        Люди из Коми как раз туда и уезжают. За достойной оплатой труда, качественной медициной и удобной инфраструктурой. Всего этого в Коми нет и никогда не будет. А будет зеленое море тайги под крылом самолета и коми-морты под елками.
        11
        • так
          18 нояб. 2025 г., 12:19:37
          Ответить
          А зря. Оставайтесь здесь. Будете учить коми кыв, кушать тухлую рыбу с картупелем и беречь традиции древнего коми народа. Лямпиада и шаньгафест это очень весело.
          11
        • Многие уехавшие
          18 нояб. 2025 г., 20:52:54
          Ответить
          Заходят сюда
          Из прошлого любопытсва.
          1
        • Конечно
          18 нояб. 2025 г., 21:55:10
          Ответить
          не будет
          Если все силы и средства уходят на сохранение языка коми, развитие культуры коми, укрепление государственности Коми... Коми... Коми... Коми... Тут надо выбирать: или промышленность с экономикой, или национальную идентичность на уровне республики!!!
          4
  • 13
    18 нояб. 2025 г., 16:39:03
    Ответить
    А коми кыв очень красивый, теплый, юморной, многогранный и выразительный. Им можно так сказать и так высказать свою мысль, что на русском даже и близко нет. Жаль что настоящего коми языка все меньше и меньше, очень много заимствованный, русских слов, одним словом " кыдъя роч". НЕт клуба по интересам, где бы было всё на коми языке, и не только для бабушек или детей, а для современного среднестатистического человека, знающего коми язык. Иногда удается кое-что послушать в нацтеатре, но там такой диалект и слог бывает иногда, что уши вянут, как будто все глухие и темные. Попробуй в автобусе или магазине заговорить на коми, посмотрят как на чудака из деревни. Жаль, что никто не занимается этим вопросом вплотную, только по-чиновничьи
    2
    • Тебе надо ?
      18 нояб. 2025 г., 20:54:55
      Ответить
      Ты и говори
      От этого языка у меня денег не прибавится.
      Ненужный он.
      Никак.
      6
    • Вспоминаем Коми язык
      20 нояб. 2025 г., 0:36:03
      Ответить
      В какую деревню стоит съездить, чтобы услышать и подучить настоящий Коми язык ? Верхняя Вычегда ?
      1
  • я
    18 нояб. 2025 г., 21:24:14
    Ответить
    В школах обязаловка в изучении.А Войтыр поёт о 87процентах.Какой хороший.Окончили урок и аля люлю
    4
  • Ник Америка
    19 нояб. 2025 г., 8:45:00
    Ответить
    Если вымрет язык, то вымрет народ. Уничтожение языка - геноцид
  • Афанасий
    19 нояб. 2025 г., 11:39:45
    Ответить
    На каком языке не говори "халва"- во рту слаше не станет!
    3