16:13, 02.02.2012 / ОБЩЕСТВО

Жителей Марий Эл познакомили с коми культурой

В столице Марий Эл, Йошкар-Оле прошли Дни культуры Республики Коми. В последний день января там побывали министр национальной политики Коми Галина Габушева, фольклорный коллектив села Нившера «Сипертас» Корткеросского района и представители холдинга «Коми му».

DSC02592.JPG

Фото предоставил Прокопий Габов

В культурной части официального визита состоялись выставка фотографий республиканского Финно-угорского культурного центра, выступление коллектива «Сипертас» из Нившеры и премьера постановки по пьесе коми драматурга Алексея Попова «Эх, кушто удырым муаш?» («Женись, сынок, женись»). Премьера прошла на марийском языке, с коми языка на русский пьесу перевела Лариса Попова, с русского языка на марийский – Юрий Соловьев. «Женись, сынок, женись» стала не первой постановкой Алексея Попова на марийской земле - в 2004 году в Марийском национальном театре драмы имени Шкетана прошла премьера спектакля «Пуро пазар» по пьесе «Брага».

DSC02548.JPG

- Спектакль был сделан восхитительно. Стоит отметить работу молодого режиссера театра Романа Алексеева, все получилось прекрасно, - поделилась впечатлениями Галина Габушева.

DSC02557.JPG

Алексей Попов, по ее словам, не единственный коми драматург, принимаемый в Марий Эл, ранее в Марийском театре драмы также с успехом была поставлена «Свадьба с приданым» Николая Дьяконова. Взаимные культурные впечатления, впрочем, оказались не единственным положительным итогом поездки. Как рассказала БНКоми Галина Габушева, возможно, уже этим летом в Финно-угорском этнокультурном парке в селе Ыб появится традиционная марийская усадьба. Проект постройки в Миннаце Коми ждут в феврале — марте. По словам министра, национальные изба, баня, клеть, забор и хозяйственные постройки будут адаптированы под единый стиль этнопарка.

DSC02574.JPG

- У мари своеобразное оформление жилья, очень красивое и не совсем характерное для северных народов. Гостевой дом будет использоваться для туров выходного дня, в нем можно будет останавливаться на выходные. Мари готовы с нами сотрудничать и сейчас будут работать над проектом, адаптированным для этнопарка, - рассказала Галина Габушева.

DSC02523.JPG

Помимо марийской усадьбы первыми объектами второй очереди строительства Финно-угорского этнопарка станут и мордовские национальные дома. Переговоры о создании проекта и начале строительства, по словам министра нацполитики Коми, уже проведены.

1180

Комментарии (11)

Добавить комментарий
  • апорлж
    02 февр. 2012 г., 18:41:13
    Ответить
    прод
    Не говорят-Марийцы! Это все равно,что назвать коми-Комяками!!!
    • у меня так гуф умер
      02 февр. 2012 г., 20:21:04
      Ответить
      марийцы - это как арийцы, только марийцы
  • 2.
    02 февр. 2012 г., 19:03:48
    Ответить
    мари!!!
  • Йошкар-Ола
    02 февр. 2012 г., 19:04:48
    Ответить
    Мари
    Да, правильно говорить - мари, а не мариец.
  • Внртнр
    02 февр. 2012 г., 19:29:12
    Ответить
    Коми,ханты.мари,суоми,манси. Кто бы знал.
    • Коми морт
      03 февр. 2012 г., 6:26:42
      Ответить
      Финны называют себя suomalainen (финн) и suomalaiset (финны). См. : Цыпанов Е.А. Финно-угорские языки:сравнительный обзор. Сыктывкар,2009. С.205. О мари и марий - там же, с. 143.
  • my name
    02 февр. 2012 г., 21:21:27
    Ответить
    Марийцев познакомили с коми культурой - те пребывают в тихом культурном шоке
  • Сыктывкарец
    02 февр. 2012 г., 21:48:07
    Ответить
    Дни культуры
    В деятельности министерства культуры Мари -Эл развитие и поддержка профессионального искусства - один из приоритетов. А в Коми? Судя по программе Дней культуры приоритет традиционный - самодеятельность.
    • Йошкар-Ола - 2
      03 февр. 2012 г., 6:42:28
      Ответить
      Марий Эл
  • турист
    02 февр. 2012 г., 22:30:40
    Ответить
    из текста -
    Помимо марийской усадьбы первыми объектами второй очереди строительства Финно-угорского этнопарка станут и мордовские национальные дома.

    А когда в Финно=угорском этнопарке будут коми национальные дома.??
    • Ага
      03 февр. 2012 г., 7:13:15
      Ответить
      в самом Ыбе есть исконно коми избы? Наверное, одни дачи городского "бомонда"?...