23:26, 03.10.2009 / ОБЩЕСТВО

В столичном театре оперы и балета дали «Куратова»

С премьеры национальной оперы «Куратов» в пятницу открылся в Сыктывкаре 52-й театральный сезон. После того, как зрители уселись на свои места, в зал пришел глава РК. Владимир Торлопов занял vip-место и ждал приглашения на сцену, где находились министр культуры региона Владимир Юрковский, руководители театра Валентина Судакова и Ия Бобракова, председатель союза композиторов Коми Михаил Герцман, а также автор музыки к опере «Куратов» Сергей Носков.

 

IMG_7735.jpg

Опера "Куратов" прошла на ура. Фото Николая Антоновского

 

- Вы присутствуете на великом событии в культуре нашей республики!- пафосно обратился к зрителям Владимир Юрковский.

Михаил Герцман признался, что ему в числе прочих композиторов в свое время также предлагали написать музыку к либретто Альберта Ванеева:

- Я целый год мучился, но отказался. Потом был еще один композитор, которому была предложена эта опера, он тоже отказался. С тех пор прошло много лет, и это либретто передали моему ученику, которого я учил в музыкальном училище на факультативе композиции. Молодой человек решился. И вот – премьера. У любого композитора есть такая тайная мысль: если опера понравится публике – какая у нас замечательная публика! Если не понравится – ну где ей подняться вообще до этого! Я думаю, тут собрались люди грамотные, любящие свою культуру, - произнес спич г-н Герцман.

В ответ польщенная такой оценкой композитора публика одарила его шквалом аплодисментов. Сменивший г-на Герцмана Сергей Носков поприветствовал зрителей на четырех языках: коми, русском, английском и французском.

- Я знаю, что в зале присутствуют люди всех этих национальностей. Для краткости буду говорить на русском языке. Прежде всего, хочу сказать слова благодарности главе республики Коми за оказанное доверие, министерству культуры Коми АССР и лично Юрковскому. Особую благодарность хочу высказать моей жене Эле, моей сестре Оле за поддержку и бесконечное терпение в то время, когда я писал эту оперу, - рассыпался в благодарностях г-Носков и завершил свое выступление низким поклоном.

На десерт Ия Бобракова пригласила на сцену «самую главную поддержку премьеры» - Владимира Торлопова.

 

IMG_7819.jpg

 

- Хочу сказать правду, - начал откровенничать глава, - я не понимаю, зачем меня пригласили сюда, чтоб я что-то сказал. Вы так красиво тут все говорили, особенно Михаил Львович, который просто запрограммировал весь зал на бурные аплодисменты. А фактически, вот эти две молодые дамы (Ия Бобракова, Валентина Судакова - БНКоми) однажды оказались в нужное время в нужном месте. Они много и долго мне чего-то рассказывали, и интересного, и не очень интересного, я их внимательно слушал. Потом спросил: сколько? Они мне, помявшись, ответили. Я сказал: хорошо. После этого они договорились с Сергеем Алексеевичем, и наш английский денди коми происхождения сделал свое дело.

 

IMG_7760.jpg

 

Исполнив свою почетную миссию, губернатор удалился за кулисы и исчез в неизвестном направлении. Сергей Носков занял место в зрительном ряду.

Когда занавес открылся, взорам зрителей предстал исполняющий роль поэта Михаил Журков в пижаме. Разыгрываемое на сцене действо происходит в наши дни. Суть его такова. Современный автор пишет оперу об Иване Куратове, но вдохновения все нет. На помощь творцу приходит муза. Создатели «Куратова» явно задумывали окончательно сломать стереотипный образ этого эфемерного существа, наделив сыктывкарскую музу характером бесенка, облачив в черный блестящий костюм и вложив в ее руку мундштук. Героиня Светланы Мерзловой в течение всей оперы подсказывала поэту свежие решения. Первое из которых - показать зрителю 10-летнего Ваню Куратова, уезжающего в Яренск на учебу. На сцене на самом деле появляется маленький мальчик, а не загримированный взрослый (взрослого Куратова играет Анатолий Измалков - БНКоми). Лауреат премии детских хоров России Никита Лебедев исполняет партию Ванечки. Он и несколько десятков мальчиков детской хоровой школы в образе деревенских детей своими звонкими и нежными голосками умилили публику.

 

IMG_7809.jpg

 

Далее по сценарию следуют веселые и печальные сцены, развиваются три любовные линии и разыгрываются две смерти. Иван Куратов в ходе оперы борется за свободу коми языка, тревожится за судьбу родного края и умирает, осознавая себя бессмертным поэтом.

 

IMG_7853.jpg

 

21 век с поэтом и музой периодически вливаются в декорации 19 века, внося некий элемент фантастики. Часть либретто исполняется на русском языке, другая - на коми.

 

IMG_7942.jpg

 

Некомиязычным зрителям оставалось вчитываться в программку, ловить знакомые слова и следить за эмоциями героев, по которым часто было понятно, что происходит на сцене. Одним из тех зрителей, кому не нужен был переводчик, оказался Себастьян Каньоли. Француз, который самостоятельно через интернет выучил коми язык и сейчас плотно изучает культуру северного региона.

- Люблю оперы и коми язык, сегодня это соединилось. Я пишу докторскую диссертацию в целом о театре, меня также интересует коми литература. Сюжет о Куратове – круг моего интереса. Музыка оперы разнообразна, два языка, особенно мне понравились веселые сцены ярмарки, - признался он.

Интернационал премьере также обеспечили гости из Лондона: супруга г-на Носкова и бывший директор драмтеатра Леонид Кочанов.

По окончании оперы зрители щедро одарили аплодисментами вышедших на поклон артистов. Более того, Никите Лебедеву, исполнявшему роль маленького Вани Куратова, достались конфеты, взрослым актерам - цветы.

Отдельно на сцену была вынесена корзина с цветами от главы республики.

- Автора! – скандировала публика.

Сергей Носков сорвался со своего места в зрительном зале и побежал к сцене. Ничего не в силах выговорить, композитор несколько раз низко раскланялся перед публикой. Бурные аплодисменты зрителей прервал вице-спикер госсовета Коми Валерий Марков, который маялся на сцене с букетом цветов, микрофоном в руках и желанием что-то сказать. В своем спиче депутат отметил важность события и сообщил о том, что опера ждала своих исполнителей почти сорок лет.

 

IMG_8040.jpg

 

Финальным аккордом премьеры стало выступление художественного руководителя театра Ии Бобраковой.

- Я ждала этого момента 25 лет. И судя по вашему приему и вашим аплодисментам, я понимаю, что спектакль будет жить. Вы ведь всё поняли?! - с надеждой в голосе обратилась к публике худрук.

Утвердительно покивав головами, зрители начали вставать со своих мест. А воодушевленная Ия Петровна говорила, говорила и говорила, пока занавес совсем не закрылся.

 

1726

Комментарии (37)

Добавить комментарий
  • Ош
    04 окт. 2009 г., 0:13:32
    Ответить
    !!!!!!
    Просто нет слов, задыхаюсь от радости и гордости - наконец-то, сбылось...
  • просыпайтесь
    04 окт. 2009 г., 5:16:46
    Ответить
    гаспада, куратова дают
    .
  • Внучка
    04 окт. 2009 г., 8:19:58
    Ответить
    Я была - по пригласительному. А чё, хорошая опера. Хоть я и не все по-коми поняла.
  • Faza
    04 окт. 2009 г., 9:44:48
    Ответить
    Внучка, 04.10.2009 (08:19)
    Я была - по пригласительному. А чё, хорошая опера. Хоть я и не все по-коми поняла.
    ---------------------
    Внучка! А ты как вообще отличаешь хорошую оперу от нехорошей?
    Приведи пример плохой оперы.
  • Унучок
    04 окт. 2009 г., 9:48:38
    Ответить
    Внучка
    да сходила нахаляву и довольна.
    нахаляву и уксус, то есть "куратов", сладок.
  • Лиля
    04 окт. 2009 г., 9:54:28
    Ответить
    У них получилось!
    так все и было. Подписываюсь под каждым словом. Особенно- концовка. Тем не менее, сама опера мне понравилась. Особенно (как и французу) сцена ярмарки, частушки про царя и оченьтрогательная сцена расстования Вани Куратова с Сандрой (респект Альфие!). А у Измалкова это, пожалуй, лучшая его роль за последние 15 лет. Браво Носков! И браво Михаил Львович. Надо иметь мужество, чтобы отказаться... 20 лет назад было не то время, чтобы ставить такие оперы. А сейчас - все сошлось. Все получилось!
    Да, еще одно замечание - очень длинная сцена прощания с другом Пашей...
  • Faza
    04 окт. 2009 г., 11:23:11
    Ответить
    Отказался от написания оперы "Куратов" не только Михаил Львович, но и, ещё раньше, Яков Сергеевич Перепелица. И сделали это они по одной причине - отсутствие сюжета.
    Сейчас оказалось, что сюжет вообще не важен. Главное - чтобы была национальная ОПЕРА. Надо же хоть чем-то гордиться, пусть даже высосанным из пальца (посмотрите, мы тоже цивилизованные люди, у нас есть ОПЕРА). Да и чиновники довольны (особенно коми-националисты): кинуть культур-кость коми-народу стоимостью всего-то в 1 млн.руб. гораздо легче и дешевле, чем обустраивать коми-деревню и заботиться о вымирающем народе.
    Сергей Носков оказался более покладистым, видимо долгая жизнь в мире чистогана научила его не заморачиваться тонкостями, а ковать money не отходя от театра и сцены. Да и нужда, думаю, давит.
    Галина Бобракова (МС - "Симфонии в Лондоне нынче никому не нужны") описывала жизнь Носкова в Англии почти как страдания талантливого коми-композитора на чужбине, чья серьёзная музыка не находит применения в мире бездуховности.
    Но Носков, почему-то, упорно не покидает постылую чужбину и на благодарную родину не стремится. Написать что-нибудь - это можно, если заплатят: бизнес есть бизнес, но жить в Коми, дышать воздухом родного края, о любви к которому Сергей так много говорил, - увольте.
  • Faza
    04 окт. 2009 г., 11:39:13
    Ответить
    дополнение
    Сергея Носкова у нас везде высокопарно представляют как "члена Британской Ассоциации композиторов". На самом деле полное название организации "Британская Ассоциация композиторов и авторов песен". Вступить в неё может любой, чья музыка звучала публично.
  • Мотя
    04 окт. 2009 г., 11:43:34
    Ответить
    Прочитала и захотелось сходить. Есть ли сегодня этот праздник для души? Кто знает?
  • Душа
    04 окт. 2009 г., 12:44:03
    Ответить
    Это большой секрет.
  • Сыктывкарка
    04 окт. 2009 г., 14:22:27
    Ответить
    Моте
    Следующее представление 17 октября
  • Циркуль
    04 окт. 2009 г., 17:05:50
    Ответить
    Интересно, что Faza,НЕ побывавший на опере "Куратов", разродился самыми пространными комментариями. Страшно представить, чем бы он разродился,если б все же послушал эту (или вообще какую-нибудь) оперу.
  • Faza
    04 окт. 2009 г., 17:17:08
    Ответить
    Не болтай, Циркуль, не позорься.
  • Красс
    04 окт. 2009 г., 19:56:42
    Ответить
    Публике
    П о в е с е л и м с я скоро
  • Добрый
    04 окт. 2009 г., 20:57:31
    Ответить
    Ужас какой-то :)) :))
    Опера стала вместо реквиема так и не родившейся коми музыкальной культуре - ФАРСОМ. Фиолетово-сиреневые декорации и особенно многоэтежное и многооконное здание за собором - прекрасно подходят к сюжету о Дракуле. В "коми деревне" для полноты восприятия не хватало только спутниковых антенн на двухэтажном "коттедже". Костюмы-кричат о бедности бюджета и всеобщем пофигизме. Муляжи рыбин - это похлеще самотыков в Немо. Коми язык звучал как обычный для Сыкта итальянский и логичному переводу на любой язык поддавался наполовину. Особенно восхитительным был язык у "брата Ивана Куратова". Как прав был полицмейстер, которого обзывали то жандармом, то полицейким. Порадовла успешная реклама продукции сапоговаляльной фабрики. Креативненько пожилые девушки на втором плане валенки натягивали поверх сапог. Хотите поднять настроение ? - сходите посмотреть на эту оперетту с балетом охотников на лыжах и шоу африканских масок!!!
  • не злобная
    04 окт. 2009 г., 21:25:05
    Ответить
    ужас - в печёнке
    Ну вот непременно кто-нибудь судьбой обиженный ("добрый" №15) выльет свою порцию желчи...
    Зрители будущие, не верьте гнусному очернителю!
    Зрители, уже ходившие на оперу (я в том числе), видели и слышали, что всё было замечательно.

    Между прочим, двухэтажные "коттеджи" были не редкостью в северных деревнях.

    А тот, кто придирается к театру, его не любит. Не принимает условностей театра, не прощает ему неизбежного и очаровательного несовершенства. Но зачем тогда в этот самый театр ходит?..
  • 17.
    04 окт. 2009 г., 22:17:32
    Ответить
    Гораздо лучше, чем ожидалось
    Если не считать действительно ужасное изображение коми села, смешной эпизод с лыжниками-охотниками и собранные по нитке костюмы, получилось интересно. Отдельные фрагменты просто замечательные - и музыка, и исполнение. А, кто хотел, услышал и достаточно актуальные мотивы, задумался о настоящем.
  • 18
    04 окт. 2009 г., 22:33:55
    Ответить
    Вот так тебе "15 добрый ужас какой-то". Не надо чернить всех и все, попробуй сам-то что-нибудь сделал для народа, для России?
  • Паркур
    05 окт. 2009 г., 7:30:19
    Ответить
    Faza так и не ответил, был ли он хоть на одной опере. А гонору! Музыкант", блин...
  • зритель
    05 окт. 2009 г., 8:54:16
    Ответить
    Ждал худшего. Но Носков оказался гениален! Если бы бюджет оперы был не этот жалкий миллион, то не было бы досадно смотреть на эти костюмы "а-ля с миру по нитке" и не пришлось бы слушать слабые мужские голоса.
    И еще, очень жаль, что муза и поэт говорили на русском. Опера не получилась абсолютно коми. А в финале, когда этот дуэт(муза и поэт) бросают Куратова в кресло и "выключают" его, то появляется мысль, что я наблюдал то, что наблюдал всю жизнь - старшие товарищи открыли музыкальную шкатулку, вытащили кукольных коми людишек, дали им поиграться и закрыли обратно. Миллион отработан - спим куклы дальше.
    Либретто дрянь, а вот музыка Носкова гениальна
  • Добрый
    05 окт. 2009 г., 9:21:14
    Ответить
    Извините я исправлюсь :))
    Театр прелесть, декорации - Милан отдыхает, актеры - душечки, сила и чистота МОЛОДЫХ голосов - зовёт к самопожертвованию и сссс коленоподниманию России. 18-му - не достоин я. С колен Вашу Рашу поднимут медвепуты. Россию чернить не имеет смысла. И для славян, и для иудеев, и для мусульман, и для угро-финов - белый цвет- цвет скорби и траура. Основная идея этого шедевра современной музыкально коми культуры - подлинный патриотизм и опора на славное прошлое для строительства светлого будущего - созвучна целям Единой России и последней статье "Вперёд ... Россия". Небольшим спорным моментом могут показаться ... сложные отношения автора к духовенству. Может быть он попал под влияние симпатичной представительницы пантеона Олимпийских богов !? Но монументальное изображение Стефановского собора с покосившимся крестом многим объяснит- почему у нынешнего ??? - крыша течёт.
  • дэвушка
    05 окт. 2009 г., 9:29:04
    Ответить
    как это Глава удалился в неизвестном направлении?? вон же он на фотке, в зале сидит, смотрит! ))
  • Коч
    05 окт. 2009 г., 10:01:40
    Ответить
    Уверен: быть этой опере музыкальной классикой Коми РК.
  • Optima
    05 окт. 2009 г., 11:45:52
    Ответить
    Может ее и в Лондоне поставят, в Ковент-Гардене? Только вот уговорят ли Бобракову?
  • музыка Носкова гениальна
    05 окт. 2009 г., 12:38:18
    Ответить
    Не надо
    Пафоса,б**!
  • Александр
    05 окт. 2009 г., 12:43:37
    Ответить
    Хорошая или не хорошая опера, - это пускай судят театральные критики. Мне как рядовому зрителю - понравилось. Отличные декорации, костюмы. Хорошая актёрская работа. Режиссура, постановка. Одно лишь замечание: у русскоязычных актёров очень прослеживается акцент, кодга они поют по-коми. Не у всех, правда. Ну да ничего страшного. Это была лишь премьера. Всё впереди. Всё отточится. А так, большое всем спасибо. За поддержку национальной оперы. И артистам, и режиссёрам, и Правит-ву. За деньгами - очень многое. Согласитесь.
  • Джейн
    05 окт. 2009 г., 12:45:24
    Ответить
    ...
    За декорации особое спасибо, они были просто чудесны и реалистичны.
  • ()()()
    05 окт. 2009 г., 13:18:17
    Ответить
    Фазе
    Внучка! А ты как вообще отличаешь хорошую оперу от нехорошей?
    Приведи пример плохой оперы.
    ==========================

    Это когда Байрон поет не в полный голос, чтобы было хоть чуток слышно какую-то девицу, поющую с ним. Знаю, что говорю, слыхивала
  • Памятливая
    05 окт. 2009 г., 13:31:24
    Ответить
    Байрон у нас уже лет 10 не поёт спектакли. Давно же ты в театре не бывала, "меломанка".
  • ()()()
    05 окт. 2009 г., 13:53:33
    Ответить
    Памятливой
    Ага. Просто помнится, впечатлило.
  • Руся
    05 окт. 2009 г., 16:11:29
    Ответить
    Для дэвушки
    Глава заснят до того момента, когда его перед премьерой пригласили для торжественного слова. Его вызвали, он сказал нечто не очень логичное для таких случаев и ушел. В зале его больше никто не видел.
  • Кот
    05 окт. 2009 г., 18:28:39
    Ответить
    Опера
    Коми язык действительно сильно коверкали, зачем притащили всю хоровую школу мальчиков, можно подумать в селе 40 детей-мальчиков и все провожают одного, кстати этот один (лет десяти) пел гораздо лучше, чем все сорок вместе. Далее по програмке сцена "Прошло 11 лет...Куратов-молодой человек" А появляется актёр - ну за 50 точно. а сюжета действительно -нету. Не думаю что опера пройдёт больше трёх раз.
  • Сидела один акт
    05 окт. 2009 г., 22:16:23
    Ответить
    А я реально в шоке. Пацанов мелких было жалко, не вытянули детишки. Русскоязычные артисты пели по-коми в русским акцентом, отвратительно! Хор и солисты расходились с оркестром - просто жуть!!!
    Носков - душка, милый парень. Герцман - ч**ки-ч**ки))) Бобракова надоела, Глава нес охинею, Юрковский двух слов связать не мог.
  • Сидела один акт2
    05 окт. 2009 г., 22:18:31
    Ответить
    А, да. У Киса красивые руки)))
  • Упс
    05 окт. 2009 г., 22:24:40
    Ответить
    Вот на этом месте Главной Бабке пора сваливать - всё, это опупеоз её разрушения не существующей коми культуры.Бабуля - уходи на пенсию!!!! Дай нормальным людям хоть что-нибудь полезного для местной культуры сделать.
  • Александр
    05 окт. 2009 г., 23:40:18
    Ответить
    опера
    А "музу" лучше исполняет Клипка,сходите на оперу с ее участием!
  • Шаурма
    06 окт. 2009 г., 6:17:55
    Ответить
    Все заметили, что русские артисты поют по-коми с акцентом, но никто не заметил, что коми артисты поют с русским акцентом.